1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:01:37,597 --> 00:01:39,808 [ CHICKENS CLUCK ] 4 00:02:05,041 --> 00:02:11,005 OH, MY,IT'S FRUITCAKE WEATHER.I KNEW IT BEFOREI GOT OUT OF BED. 5 00:02:11,047 --> 00:02:16,219 THE COURTHOUSE BELL SOUNDSSO COLD AND CLEAR,AND THERE WERENO BIRDS SINGING. 6 00:02:16,261 --> 00:02:21,182 THEY'VE GONE TO WARMER COUNTRY.>> COUSIN JENNIE'S PROBABLYGONNA START MEWEARING SHOES AGAIN SOON. 7 00:02:21,224 --> 00:02:25,770 AH, YOU'RE LUCKYYOU'RE NOT LIVING UPIN NEW YORK CITY WITH YOUR MAMA.IT'S MY GUESS 8 00:02:25,812 --> 00:02:33,862 THEY'VE BEEN WEARING SHOESAGAIN FOR OVER A MONTH NOW.BUT GO SEE IF YOUR COUSINSARE THROUGH WITH BREAKFAST 9 00:02:33,903 --> 00:02:39,409 AND BRING ME ANY EXTRA DISHES.THE SOONER WE GET DONE,THE SOONER WE CAN SET ABOUTOUR ADVENTURE. 10 00:02:39,450 --> 00:02:46,666 OH, AND FIND ME A PIECE OF PAPERAND A TICONDEROGA,SO WE CAN MAKE OUR LIST,SEE HOW MANY 11 00:02:46,666 --> 00:02:48,626 CAKES WE'LL NEED THIS YEAR. 12 00:02:52,964 --> 00:03:01,639 WHY, THANK YOU, BUDDY.F PAPERTHAT'S A BIG HELP.I'M CONSIDERING ADDING MOREWOMEN'S WEAR TO THE SHOP 13 00:03:01,681 --> 00:03:08,730 FOR THE HOLIDAYS AT LEASTAND INTO EASTER IFTHE REACTION IS AS I EXPECT.>> MORE THAN JUST HATS? 14 00:03:08,771 --> 00:03:15,320 WELL, I MEAN, THAT'SWHAT WE'RE KNOWN FOR.>> THAT'S LIMITEDTHINKING, CALLIE. 15 00:03:15,361 --> 00:03:20,909 I'M SPEAKING OF DRESSES,BLOUSES, UNMENTIONABLES.UNTIL MR. ROOSEVELTCAN PULL THIS COUNTRY 16 00:03:20,909 --> 00:03:26,289 OUT OF THE DEPRESSION,LADIES NEED PRETTY THINGSTO LIFT THEIR SPIRITS.THEY CAN'T BUY IT ALL 17 00:03:26,331 --> 00:03:35,256 FROM THE SEARS AND ROEBUCK.DON'T YOU AGREE, SEABONE?>> DOES IT MATTER?YOU ARE FOREVER ASKING 18 00:03:35,298 --> 00:03:40,553 MY OPINION, THEN DOINGEXACTLY WHAT YOU WANT ANYWAY.>> WELL, IT IS MY SHOPAFTER ALL. 19 00:03:40,595 --> 00:03:49,229 OH, LOOK AT THE TIME.CALLIE AND I SHOULD BE OFF.>> YES, SISTER.>> I SWEAR THIS BOY LOOKS 20 00:03:49,270 --> 00:03:55,777 MORE LIKE HIS FATHER EVERY DAY.>> LONG AS THAT'SALL HE GETS FROM THAT MAN.NOT SO MUCH AS A POSTCARD 21 00:03:55,818 --> 00:04:00,240 FOR MONTHS NOW.>> WHAT ARE YOUDOING TODAY, BUDDY?>> MA'AM? 22 00:04:00,281 --> 00:04:03,826 WITH SCHOOL OUT.WHAT HAVE YOU CHOSENTO OCCUPY YOUR TIME?>> SOOK SAYS 23 00:04:03,868 --> 00:04:11,793 IT'S FRUITCAKE WEATHER.>> WHY SHE WASTES HER TIME ANDYOURS WITH THAT ANNUAL PROJECTIS A MYSTERY I'LL NEVER SOLVE. 24 00:04:11,834 --> 00:04:15,797 CALLIE?>> COMING, JENNIE. 25 00:04:20,093 --> 00:04:29,143 A FINE BREAKFAST, AS USUAL.>> ANYTHING ELSE YOU NEEDBEFORE WE GO OUT TODAY?>> OH, I'LL JUST BE 26 00:04:29,185 --> 00:04:36,776 GOING BACK TO BED, I BELIEVE.THE ASTHMA HAS GOT ME AGAIN,NOT TO MENTIONTHAT PAIN IN MY SIDE. 27 00:04:36,818 --> 00:04:42,115 THAT'S BACK AGAIN?>> YES.>> WELL, I'LL JUST HAVETO MIX YOU UP 28 00:04:42,156 --> 00:04:45,868 SOME OF THAT MEDICINETHAT MAKES YOU SIT UPAND TAKE NOTICE.>> THANK YOU, SOOK, 29 00:04:45,910 --> 00:04:53,876 BUT IT NEVER DOES ME MUCH GOOD.>> THAT'S 'CAUSE YOU POUR ITIN THE PLANTS WHEN YOU THINKI'M NOT LOOKING. 30 00:04:53,918 --> 00:05:00,717 IF YOU EVER LET SOME OF ITPASS YOUR LIPS,IT'D BE A WHOLE OTHER STORY.>> YOU KNOW HOW DELICATE 31 00:05:00,717 --> 00:05:08,516 MY DIGESTION IS.DOCTOR PREFERS THAT I STICKWITH THE STORE-BOUGHT.>> HMM. 32 00:05:08,558 --> 00:05:15,440 DOCTOR DOESN'T KNOW YOU LIKEI DO, BUT SUIT YOURSELF.>> WELL, YOU TWO,THER STORY.HAVE A GOOD...W DELICATE 33 00:05:15,481 --> 00:05:25,491 I'LL JUST...DON'T YOU WORRY ABOUT ME.>> HERE'S THE PENCIL AND PAPER.>> GOOD. 34 00:05:25,950 --> 00:05:33,499 NOW, YOU WRITE SO MUCH BETTERTHAN MY POOR HEN SCRATCHES.YOU MAKE THE LIST,I'LL FINISH THE DISHES. 35 00:05:33,541 --> 00:05:39,672 NOW, WHAT WAS ITWE MADE LAST YEAR?TWENTY-FIVE, WAS IT?>> TWENTY-FIVE EXACTLY. 36 00:05:39,714 --> 00:05:46,804 YEAH, EVERYONE WHO GOT ONELAST YEAR WILL BEEXPECTING ONE AGAIN,AND WE SHOULD SEND ONE 37 00:05:46,846 --> 00:05:52,018 TO THE WISTONS,THAT LOVELY COUPLEFROM CALIFORNIA WHOSE CARBROKE DOWN OUTSIDE 38 00:05:52,018 --> 00:05:59,233 AND REVEREND AND MRS. LUCEY.>> WHO ARE THEY?>> THE BAPTIST MISSIONARIESTO BORNEO WHO LECTURED HERE 39 00:05:59,233 --> 00:06:03,112 LAST WINTER?NS,MAYBE YOU WERE TOO YOUNGTO REMEMBER.NIA WHOSE CAR>> NO, I DO.UTSIDE 40 00:06:03,154 --> 00:06:13,164 HE HAD A MUSTACHE,AND SHE SMELLED LIKE MOTHBALLS.>> AND THE PRESIDENT, OF COURSE,AND ABNER PACKER. 41 00:06:14,082 --> 00:06:23,049 YOU THINK 30 WILL BE ENOUGH?>> THAT'S A LOT.>> WE BEST GET STARTED,AND WHAT IS THE FIRST THING 42 00:06:23,049 --> 00:06:30,848 WE'RE GONNA NEED?>> PECANS.>> ANNA STABLER?[ DOG BARKS ] 43 00:06:30,890 --> 00:06:36,437 MISS JENNIE NEEDS HERUGH?GOOD BLOUSE FOR SUNDAY CHURCH.[ SIGHS ]T GET STARTED,>> SHE ALREADY TOLD ME,HING 44 00:06:36,479 --> 00:06:42,568 AND MISS CALLIE TOLD ME.MR. SEABONE, HE TOLD ME, TOO.ONLY ONES WHO HASN'T TOLD MEIS MISTER BUDDY 45 00:06:42,610 --> 00:06:46,781 AND THE DOG THERE.>> YOU KNOW HOWPARTICULAR SHE IS.>> I KNOW HOW PARTICULAR MY BACK 46 00:06:46,781 --> 00:06:52,411 IS, TOO, BUT SHE'LL HAVE IT.WHERE Y'ALL GOINGSO EARLY THIS MORNING?>> WE'RE GOING FOR PECANS. 47 00:06:52,411 --> 00:06:57,291 THAT TIME AGAIN ALREADY?PEOPLE AIN'T ATE LAST YEAR'SFRUITCAKE YET,LET ALONE THE YEAR BEFORE'S. 48 00:06:57,333 --> 00:07:03,339 IF IT PLEASES YOUHAVE IT.TO THINK THAT,INGBUT WE KNOW BETTER.NG?>> WELL, DON'T BOTHER PUTTING 49 00:07:03,381 --> 00:07:11,180 ME ON THAT LIST OF YOURS.>> FINE. THEN MR.AND MRS. ROOSEVELTCAN EACH HAVE ONE. 50 00:07:11,222 --> 00:07:17,478 OH, I'M SURETHEY'LL BE WAITINGAT THE WHITE HOUSE DOORFOR THAT DELIVERY. 51 00:07:20,690 --> 00:07:26,821 DON'T SLOW DOWN.DON'T EVEN LOOK.LET'S JUST GO RIGHT BY.>> MR. DIX IN THE BARBERSHOP 52 00:07:26,863 --> 00:07:33,494 SAYS HE'S 12 FEET TALLWITH RAZOR SCARS,AND HE NEVER LAUGHS.PEOPLE HAVE BEEN 53 00:07:33,494 --> 00:07:37,665 MURDERED IN THERE.>> YOU DON'T KNOWTHAT FOR CERTAIN.>> EVERYBODY SAYS SO. 54 00:07:37,707 --> 00:07:43,713 PEOPLE HAVE BEEN HIT ONTHE HEAD AND CUT TO PIECES.WE DON'T HAVE TO COME BACK HEREAGAIN THIS YEAR, DO WE, SOOK? 55 00:07:43,754 --> 00:07:48,634 I PRAY IT WON'TCOME TO THAT, BUDDY.[ DOOR CREAKS ][ GASPING ] 56 00:07:48,676 --> 00:07:50,636 [ HORSE WHINNIES ] 57 00:08:06,402 --> 00:08:14,368 YOU SURE THE WOMEN HERE INTOWN WILL EVEN HAVE CLOSET SPACEFOR ALL THIS WE'RE ORDERING?>> EVERYONE WANTS 58 00:08:14,368 --> 00:08:21,292 TO LOOK FINE FOR THE HOLIDAYS.>> NOT EVERYONE ISAS FUSSY AS YOU ARE, JENNIE.I MEAN, TAKE SOOK. 59 00:08:21,334 --> 00:08:28,633 SAME THREE CALICO DRESSES, INLONG AS I CAN REMEMBER.SET SPACE>> SOOK IS AN EXCEPTION.ING?>> TO WHAT RULE?S 60 00:08:28,674 --> 00:08:33,054 TO MOST EVERY RULEI CAN THINK OF.WE LOVE HER.WELL, WE HAVE TO 61 00:08:33,054 --> 00:08:41,604 BECAUSE SHE'S FAMILY,BUT SHE IS OUR TRIAL.>> WELL, SHE'S JUST A BIT SLOW.>> SHE'S A SILLY OLD WOMAN. 62 00:08:41,646 --> 00:08:47,693 ONLY A LITTLE OLDERTHAN WE ARE, JENNIE,AND I'M SURE WHATEVERTHIS PROBLEM IS YOU 63 00:08:47,693 --> 00:08:53,616 HAVE WITH HER AND BUDDY...>> THE BOY HAS BEEN WITH USFOR TWO YEARS NOW.HE HASN'T A SINGLE FRIEND 64 00:08:53,658 --> 00:09:00,581 HIS OWN AGE.TTLE OLDERWHAT'S MORE, HE NEEDSTO LEARN A MAN'S WAYS.RIGHT NOW, ALL HE'S GOOD 65 00:09:00,581 --> 00:09:09,423 FOR, COOKING AND CLEANING.>> WELL, THAT'S TRUE.HE CAN SEW ON A BUTTONLIKE OUR MAMA USED TO, 66 00:09:09,465 --> 00:09:18,724 BUT HE'S SUCH A GOOD BOY.I HONESTLY DON'T SEE THE HARM.>> WELL, I DO.'S WAYS.AND I TELL YOU,HE'S GOOD 67 00:09:18,766 --> 00:09:25,606 YOU'RE FORTUNATE YOU HAVE METO KNOW THE RIGHT THINGTO DO, AND IT'S LONG PAST TIMESOMETHING WAS DONE. 68 00:09:25,606 --> 00:09:32,280 THE MAKERS OF POSTUM,THE FAVORITE MEALTIME...>> SOMETHING TELLS ME THISIS GONNA BE THE BEST BATCH 69 00:09:32,321 --> 00:09:37,827 WE'VE EVER MADE.THAT IS, IF WE HAVE ENOUGHMONEY SAVED UP TO GETALL THE THINGS WE NEED TO BUY. 70 00:09:37,868 --> 00:09:46,460 HOW MUCH DO WE HAVE?>> WELL, I HAVEN'T COUNTEDSINCE OUR FUN 'N FAITH MUSEUM.YOU RECALL WHAT A POPULAR 71 00:09:46,502 --> 00:09:51,924 SUCCESS THAT WAS,COULD BE QUITE A SUM. 72 00:09:58,889 --> 00:10:02,935 HURRY BEFORE THEY COME UPAND FIND OUT WHERE WE KEEP IT. 73 00:10:20,745 --> 00:10:27,626 SO MANY PENNIES.>> THEY'RE FROM LAST SUMMERWHEN COUSIN SEABONE PAID USA PENNY FOR EVERY 25 FLIES 74 00:10:27,668 --> 00:10:32,798 WE KILLED IN THE HOUSE.REMEMBER?>> AH, THE FLIESTHAT FLEW TO HEAVEN. 75 00:10:32,840 --> 00:10:37,470 AND LOOK AT ALL THE REST.IT'S A FORTUNE. 76 00:10:40,056 --> 00:10:49,190 HOW'S YOUR TEA TONIGHT,JENNIE?>> SATISFYING, AS ALWAYS.I'M SURE ANNA STABLER WILL 77 00:10:49,190 --> 00:10:52,276 HAPPILY MAKE YOU A GLASSIF YOU LIKE. 78 00:10:54,445 --> 00:11:01,702 NO, THANK YOU.IT'S A LITTLE STRONGFOR MY TASTES.>> WELL, THAT IS MIGHTY 79 00:11:01,702 --> 00:11:11,379 SWEET MUSIC, ANNA.I WISH I COULD TAKE UP ANINSTRUMENT, BUT THE ARTHRITIS,YOU KNOW. 80 00:11:11,379 --> 00:11:17,677 WHERE DID YOU LEARNTO PLAY LIKE THAT?NG>> MY MAMA. SHE LEARNED FROMA WHITE MAN PASSEDIGHTY 81 00:11:17,677 --> 00:11:22,556 THROUGH MY PEOPLE'S VILLAGE,AND THEN SHE TOOK IT ONANHERSELF TO TEACH ME.ARTHRITIS,>> "YOUR PEOPLE'S VILLAGE?" 82 00:11:22,598 --> 00:11:28,896 I DON'T KNOW WHY YOU INSISTON BELIEVING YOU'RE AN INDIAN.YOU'RE JUST AS BLACK AS YOUMCOULD BE THROUGH AND THROUGH. 83 00:11:28,896 --> 00:11:35,236 I'M PURE CHEROKEE.>> NOW, JENNIE.IF SHE WANTS TO BELIEVESHE'S AN INDIAN, THEN-- 84 00:11:35,236 --> 00:11:42,535 HAS THIS ENTIRE HOUSEHOLDLOST ITS TOUCH WITH REALITY?ANNA ROUGING HER CHEEKS ANDLONGING FOR THE RESERVATION, 85 00:11:42,535 --> 00:11:51,293 SEABONE WITH HIS IMAGINARY ACHESAND PAINS, SOOK AND BUDDYLIKE CHILDREN AT SUMMER CAMP.>> ANNA, PLAY US 86 00:11:51,335 --> 00:11:56,674 ANOTHER TUNE, PLEASE.USEHOLD>> NO, I BEST BEITH REALITY?GETTING SOME SLEEP.EEKS ANDMISS JENNIE GONNA BERVATION, 87 00:11:56,674 --> 00:12:04,890 ASLEEP HERSELF SOON ANYWAY.TEA SEEMS TO HAVE THATODD EFFECT ON HER. 88 00:12:13,441 --> 00:12:21,907 ACCORDING TO MY CALCULATIONS,WE HAVE $12.73.EITH REALITY?>> I GET EXACTLY $13.00.AND>> OH, MY.E GONNA BERVATION, 89 00:12:21,907 --> 00:12:27,621 I DO HOPE YOU'RE WRONG, BUDDY.WE CAN'T BE MESSINGAROUND WITH 13.THE CAKES WILL FALL OR SOMEBODY 90 00:12:27,663 --> 00:12:34,170 WILL WIND UP IN THE CEMETERY.NS,YOU KNOW, I DON'T EVEN GET OUTOF BED ON THE 13th.3.00.AND>> SHOULD WE COUNT IT AGAIN? 91 00:12:34,211 --> 00:12:44,221 NO, NEITHER ONE OF US HASMUCH OF A HEAD FOR FIGURES.JUST TO BE ON THE SAFE SIDE,LET'S SUBTRACT THIS PENNY. 92 00:12:57,234 --> 00:13:00,237 LORD, IT'S RAINING MONEY. 93 00:13:13,709 --> 00:13:15,753 [ DOG BARKS ] 94 00:13:18,005 --> 00:13:23,344 HEY, BUDDY.WHERE ARE YOU GOING?>> NONE OF YOUR BUSINESS.>> WELL, I'LL COME ALONG. 95 00:13:23,385 --> 00:13:29,058 IT'S PRIVATE, RACHEL.CHRISTMAS STUFF FOR MEAND MY COUSIN, SOOK.>> WE'RE GONNA BE DOING A LOT 96 00:13:29,058 --> 00:13:33,646 OF SECRET CHRISTMAS STUFFAT MY HOUSE, TOO,STUFF YOU CAN'T JOIN IN,NEITHER. 97 00:13:33,687 --> 00:13:41,028 LIKE WHAT?TE, RACHEL.>> WELL, PARTIES AND PUNCHAND CAKE AND RECORDS ONTHE VICTROLA AND--DOING A LOT 98 00:13:41,028 --> 00:13:48,827 YOU HAVEN'T EVENGOT A VICTROLA.JUST GO HOME, WHY DON'TCHA?>> I GOT STUFF TO DO ANYWAY. 99 00:13:53,749 --> 00:13:59,380 WOULDN'T HURT YOU TO BEA LITTLE NICER TO THAT GIRL.SHE'S GOT A HARD LIVING,YOU KNOW. 100 00:13:59,421 --> 00:14:05,928 I JUST DON'T LIKE HERLYING ALL THE TIME.>> POOR THING, DADDY NEVER HOME,MOTHER NOT IN HER RIGHT MIND. 101 00:14:05,970 --> 00:14:13,060 IF YOU HAD TO LIVE HER LIFE,YOU MIGHT MAKE UP A STORY ORTWO YOURSELF JUSTTO MAKE IT THROUGH. 102 00:14:21,026 --> 00:14:26,240 [ LAUGHS ]>> WE'LL SOON BE GETTINGIN MATCHING DRESSES TO MAKEAN ENTIRE HOLIDAY ENSEMBLE. 103 00:14:26,240 --> 00:14:34,999 OOH! HOW LOVELY!I COULD CERTAINLY USEA NEW OUTFIT.OH, ISN'T THAT YOUR SISTER? 104 00:14:34,999 --> 00:14:42,756 A CHRISTIAN SOLDIERMARCHING AS TO WAR.TTING>> OFF TO THE GROCERY, NO DOUBT,FOR THEIR FRUITCAKE INGREDIENTS. 105 00:14:42,798 --> 00:14:49,847 OH, MY! ARE THEY DOINGTHAT AGAIN THIS YEAR?>> SHE WEAVES A SPELL ON HIM.I CAN'T EXPLAIN IT--SISTER? 106 00:14:49,847 --> 00:14:56,103 SHARING SECRETS,PICKING FLOWERS,MAKING UP STORIES TILLTHE WEE HOURS. 107 00:14:56,103 --> 00:15:01,442 NOT A THING WE CAN DO ABOUT IT.THAT>> MY BROTHER HAD A BOYLIKE THAT, AND THEY SOLVED THATI CAN'T IN SHORT ORDER,TER? 108 00:15:01,442 --> 00:15:10,200 SENT HIM AWAY TOA MILITARY SCHOOL.>> MILITARY SCHOOL?WAS IT TERRIBLY EXPENSIVE? 109 00:15:18,042 --> 00:15:25,341 IT'S THAT TIME AGAIN.>> WELL, YOU WON'T BELIEVE THIS,BUT I SAID SO MYSELF WHENI FELT A CHILL THIS MORNING. 110 00:15:25,382 --> 00:15:33,849 I SAID SOOK FAULK WILL SURELYBE COMING AROUNDWITH HER LIST TODAY.>> IT'S A LARGE ORDER THIS YEAR. 111 00:15:33,891 --> 00:15:42,900 THERE'S CHERRIES, CITRON,GINGER, VANILLA,CANNED HAWAIIAN PINEAPPLE.>> HAS TO BE HAWAIIAN PINEAPPLE, 112 00:15:42,942 --> 00:15:49,156 DOES IT?>> IT MAKES THE FRUITCAKESMORE EXOTIC.AND RINDS, RAISINS. 113 00:15:49,198 --> 00:15:57,331 WELL, HERE, HERE'S THE LIST.>> I BELIEVE THIS COULD FEEDTHE WHOLE TOWN.>> WE'LL NEED JUST ENOUGH 114 00:15:57,373 --> 00:16:06,924 MONEY LEFT OVER FORONE MORE ITEM AND ENOUGHTO SEND SOME CAKES PARCEL POST.>> WE'LL MAKE IT WORK, SOOK. 115 00:16:06,966 --> 00:16:09,802 DON'T YOU PAY ANY MINDABOUT THAT. 116 00:16:21,271 --> 00:16:25,526 SOMEBODY'S THERE.>> MAYBE IT'LL BEMRS. HAHA JONES AGAIN.SHE WAS NICE ENOUGH, 117 00:16:25,567 --> 00:16:32,491 DIDN'T YOU THINK?>> WHAT IF IT'S NOT?WHAT IF IT'S HIM INSTEAD?>> TAKE MY HAND, BUDDY. 118 00:16:32,533 --> 00:16:42,543 DEAR LORD, WE ARE PRAYINGYOU'LL WATCH OVER US IN THISPERHAPS OUR DARKEST HOUR.PLEASE PROTECT US IF YOU SEE 119 00:16:43,293 --> 00:16:53,303 FIT AND OVERLOOK OUR BEING INSO UNSAVORY A LOCATION AS THIS.IT'S FOR A GOOD CAUSE, LORD.WE KNOW YOU KNOW THAT. 120 00:16:53,721 --> 00:17:03,731 AND IF IT'S HIM, PLEASEDON'T LET HIM MURDER US. AMEN.>> LIKE HE SAID, LORD, AMEN.[ SIGHS ] 121 00:17:04,148 --> 00:17:07,234 WELL, I SUPPOSEWE'RE READY AS WE CAN BE. 122 00:17:11,572 --> 00:17:15,242 QUEENIE.[ SIGHS ] 123 00:17:18,245 --> 00:17:28,255 [ KNOCKS ON DOOR ]>> MRS. HAHA, MA'AM?ANYONE TO HOME?>> WHAT DO YOU WANT WITH HAHA? 124 00:17:32,009 --> 00:17:40,100 WE WERE ACTUALLY HOPINGTO SEE YOUR LOVELY WIFE.IF YOU PLEASE, MR. HAHA,WE WOULD LIKE A QUART 125 00:17:40,142 --> 00:17:49,401 OF YOUR FINEST WHISKEY.>> WHICH ONE OF YOU ISA DRINKING MAN?>> IT'S FOR MAKING FRUITCAKES. 126 00:17:49,443 --> 00:17:55,115 COOKING.>> THAT'S NO WAYTO WASTE GOOD WHISKEY!GO HOME! 127 00:17:55,115 --> 00:17:57,701 I'M AFRAID WE CAN'T DO THAT! 128 00:18:01,246 --> 00:18:04,541 THEY'RE NEVER GONNAFIND OUR BODIES! 129 00:18:14,051 --> 00:18:23,769 DEAR LORD, DELIVER US FROMTHIS PLACE AS QUICK AS POSSIBLE.[ THUNDER ]>> DON'T LOOK AT THAT! 130 00:18:28,482 --> 00:18:36,323 THIS AIN'T NO PLACEFOR YOU TO BE.>> YOU'RE RIGHT, OF COURSE, BUTWE HAVE NO CHOICE AT THE MOMENT. 131 00:18:36,365 --> 00:18:45,165 WE NEED THAT WHISKEY, AND WE DONOT INTEND TO LEAVE WITHOUT IT,IF YOU PLEASE.>> YOU KNOW 132 00:18:45,165 --> 00:18:51,839 WHAT GOES ON IN HERE?>> THE DEVIL'S OWN WORK,I'M SURE.NOT THAT I'M CRITICIZING. 133 00:18:51,839 --> 00:18:54,550 HMM. 134 00:19:02,224 --> 00:19:08,188 YOU KNOW WHAT THIS IS?>> I WOULD GUESSWN WORK,IT'S A BOTTLE OF WHISKEY.I WOULD GUESS.RITICIZING. 135 00:19:08,188 --> 00:19:16,113 BEST WHISKEY IN THE CAFE.>> MY, YES.LOOK AT IT SPARKLE.>> ENOUGH FOR THEM FRUITCAKES 136 00:19:16,154 --> 00:19:22,244 OF YOURS?WHAT THIS IS?>> I WOULD THINK A BOTTLE SUCHAS THAT WOULD BE SUFFICIENT.WHAT PRICE YOU ASKING FOR IT? 137 00:19:22,286 --> 00:19:29,167 TWO DOLLARS.>> TWO DOLLARS?>> IT'S A BIT MORE THANWE HAD ALLOCATED FOR IT, 138 00:19:29,209 --> 00:19:38,218 BUT BEGGARS,AS WE ALL KNOW,CAN'T BE CHOOSERS.YOU HAVE A SALE, MR. HAHA. 139 00:19:38,218 --> 00:19:46,393 BUT SOOK, THAT'S ALMOST ALLWE HAVE LEFT, AND IF WE STILLNEED IT FOR THE PARCEL POST...>> IF WE DON'T TAKE THIS BOTTLE, 140 00:19:46,435 --> 00:19:55,319 THERE WON'T BE ANY FRUITCAKESTO SEND TO ANYONE AT ALL.>> I GUESS.OOSERS.>> ONE DOLLAR, EIGHTY-THREE, 141 00:19:55,360 --> 00:20:05,370 EIGHTY-FOUR, EIGHTY-FIVE,NINETY, NINETY-TWO. 142 00:20:09,958 --> 00:20:13,211 I'M AFRAID THAT'S ALL WE HAVE. 143 00:20:15,756 --> 00:20:25,766 TELL YOU WHAT, JUST SEND MEONE OF THEM FRUITCAKES.>> BEG YOUR PARDON?>> KEEP THE WHISKEY. 144 00:20:28,685 --> 00:20:38,695 SEND ME A CAKE.>> THANK YOU, MR. HAHA.NOW, THERE'S A LOVELY MAN.WE'LL PUT AN EXTRA CUP 145 00:20:40,280 --> 00:20:46,370 OF RAISINS IN HIS CAKE.>> CAN WE PLEASE JUST MAIL ITTO HIM?>> PUT YOUR HAT ON. 146 00:20:46,411 --> 00:20:48,455 IT'S RAINING. 147 00:21:51,852 --> 00:21:59,651 TOO MUCH GINGER.>> YOU MUST BE THINKING OFAN OLD INDIAN RECIPE.THE KITCHEN, YOU RECALL, 148 00:21:59,693 --> 00:22:04,656 IS MY TERRITORY.DO I TELL YOU HOW TO DOTHE LAUNDRY?>> I KNOW HOW TO DO THE LAUNDRY. 149 00:22:04,698 --> 00:22:10,537 AND I HAVE MADE A FRUITCAKEOR TWO IN MY LIFETIMEWITH NO COMPLAINTS FROMANY WHO'S EVER ATE IT. 150 00:22:10,579 --> 00:22:18,211 THOSE WHAT LIVEDTO TELL ABOUT IT.AND TOO MUCH VANILLA. 151 00:22:22,132 --> 00:22:32,142 HEY, BUDDY. WHATCHA DOING?>> I'M READING.>> WHY DO YOU WANT TO DO THAT?>> I LIKE IT. 152 00:22:32,351 --> 00:22:37,606 YOU WANNA COME UPIN MY TREE HOUSE,OR CAN'T YOU CLIMB?>> SOOK MIGHT CALL ME. 153 00:22:37,606 --> 00:22:44,488 WE'RE BAKING, AND I HAVEN'TGOT THE TIME TO TALK.WE'RE MAKING 30 CAKES THIS YEAR. 154 00:22:49,659 --> 00:22:55,874 WHERE ARE YOU AND SOOKGETTING MONEY FOR THEM ALL?>> WE SELL HOMEMADE APPLE JELLYAND PICK FLOWERS FORE. 155 00:22:55,916 --> 00:23:02,589 FUNERALS AND WEDDINGS.WE ENTER CONTESTS.>> CONTESTS? HMM!LIKE WHAT? 156 00:23:02,589 --> 00:23:07,427 WE WON 79th PRIZE INA FOOTBALL CONTEST.>> YOU DON'T KNOW ANYTHINGABOUT FOOTBALL. 157 00:23:07,427 --> 00:23:12,432 DON'T HAVE TO, JUST HAVETO WIN.>> SEVENTY-NINTH ISN'T WINNING.>> IT'S FIVE DOLLARS, ENOUGH 158 00:23:12,432 --> 00:23:17,729 TO MAKE THISTHE BEST CHRISTMAS EVER.>> I'M HAVING A GREAT CHRISTMAS,TOO, EVEN BETTER THAN YOURS. 159 00:23:17,771 --> 00:23:24,611 THEN IF IT'S ALL SO GREAT,WHAT ARE YOU DOING UP IN THATTREE HOUSE ALL THE TIME?>> WELL, WHAT DO YOU KNOW 160 00:23:24,611 --> 00:23:28,615 ABOUT IT?>> I KNOW YOUR MOTHER ISAS CRAZY AS LOON.>> SHE IS NOT! 161 00:23:28,615 --> 00:23:32,953 EVERYBODY KNOWS SHE TRIEDTO DROWN YOUIN THE BATHTUB TWICE.>> WELL, YOUR MAMA AND DADDY 162 00:23:32,953 --> 00:23:41,211 DON'T WANT YOU, PERIOD.THEY DUMPED YOU HERE AND DON'TEVEN SEND CHRISTMAS CARDS.>> YOU TAKE THAT BACK, YOU LIAR! 163 00:23:41,253 --> 00:23:42,754 [ DOG BARKS ] 164 00:23:49,302 --> 00:23:57,435 BUDDY! RACHEL!STOP THAT, BOTH OF YOU![ DOG BARKS ]>> YOU STOP THAT FIGHTING 165 00:23:57,477 --> 00:24:04,484 RIGHT NOW!>> SHE STARTED IT!>> I DID NOT!>> I DON'T MUCH CARE 166 00:24:04,526 --> 00:24:09,322 WHO STARTED IT.I'M PUTTING AN ENDTO IT HERE AND NOW.WHAT WOULD YOUR COUSIN, JENNIE, 167 00:24:09,364 --> 00:24:13,368 SAY IF SHE SAW YOU FIGHTINGWITH A GIRL?>> SHE'S NOT A GIRL.SHE'S A DEMON, 168 00:24:13,368 --> 00:24:19,249 STRAIGHT FROM HADES!>> BUDDY!>> IT'S OKAY, MISS SOOK.HE DIDN'T HURT ME. I WON. 169 00:24:19,291 --> 00:24:25,839 YOU SHOULD SEE HERGHTINGSAFELY HOME, BUDDY.>> SHE'S BE ALL RIGHT.ONLY THING TO BE AFRAID 170 00:24:25,839 --> 00:24:27,924 OF OUT THERE IS HER. 171 00:24:38,560 --> 00:24:45,775 SHE'S STILL GOTHERGHTINGTHAT BOY UP AT THIS HOUR.HE NEEDS HIS SLEEP.HT.>> SCHOOL'S OUT TILLAID 172 00:24:45,817 --> 00:24:50,071 AFTER THE NEW YEAR.IT WON'T HURT HIM TO STAY UPA BIT.>> WELL, SHE'S CERTAINLY 173 00:24:50,071 --> 00:24:56,411 A BAD INFLUENCE.I CAN TELL YOU THAT.>> NO WORSE THAN HIS OWN MOTHERWOULD BE, 174 00:24:56,453 --> 00:25:06,463 TRAIPSING AROUND NEW YORK,TRYING TO BE AN ACTRESS,Y UPDOING LORD ONLY KNOWS WHATWITH LORD KNOWS WHO.INLY 175 00:25:06,838 --> 00:25:16,056 THE BOY SEEMS HAPPY ENOUGH.>> HE DOES.DO YOU REMEMBER WHEN HE FIRSTCAME HERE, HOW MISERABLE HE WAS? 176 00:25:16,097 --> 00:25:26,107 HE PINING FOR HIS MOTHER.HE WOULDN'T EAT, COULDN'T SLEEP.NOW THAT HE HAS SOOK,HE'S A HAPPY BOY AGAIN. 177 00:25:26,149 --> 00:25:32,656 IT'S NOT HIS HAPPINESSTHAT CONCERNS ME.IT'S HIS HEALTH, HIS EDUCATION,HIS MORAL UPBRINGING. 178 00:25:32,656 --> 00:25:37,369 SOOK KEEPS HIMFROM HIS SCHOOLWORK,FILLING HIS HEADWITH WILD IDEAS. 179 00:25:37,410 --> 00:25:42,958 WE CAUGHT HER TEACHING HIMTO GAMBLE, YOU RECALL.>> WELL, IT WAS ONLY EDUCATION,FOR MATCHSTICKS,GING. 180 00:25:42,999 --> 00:25:49,256 AND IT WAS A CARD GAMETHAT DADDY TAUGHT US.>> THE POINT IS HE SHOULDN'TBE SITTING PLAYING GAMES 181 00:25:49,297 --> 00:25:56,888 WITH SOOK ALL THE TIME.HIS MOTHER LEFT HIM IN OUR CARE,AND THAT'S A RESPONSIBILITYI SHALL NOT SHIRK. 182 00:26:02,727 --> 00:26:10,527 THIRTY, THIRTY-ONE.>> AND THIRTY-THREE TAGS.>> GOOD, IN CASEWE MAKE A MISTAKE. 183 00:26:10,568 --> 00:26:18,451 WELL, THERE'S NOTHING LEFT TO DOBUT WRAP THE CAKESAND DELIVER THEMWHICH COULD TAKE 184 00:26:18,451 --> 00:26:22,038 THE BETTER PART OF TOMORROW.>> I'LL GET THE WRAPPING PAPER. 185 00:26:24,499 --> 00:26:26,293 [ DOG BARKS ] 186 00:26:30,797 --> 00:26:34,551 STEP LIVELY, BUDDY.WE'RE SPREADING JOY. 187 00:27:26,353 --> 00:27:28,396 [ KNOCKS ON DOOR ] 188 00:27:49,459 --> 00:27:54,047 NOW, LET'S SEE.THAT'S SIX CAKESTO MAIL THIS YEAR.THAT'S TWO MORE THAN LAST, 189 00:27:54,089 --> 00:27:59,594 ISN'T IT?>> THE USUAL GIFT FORTHE GOVERNOR ANDMR. FRANKLIN DELANO ROOSEVELT, 190 00:27:59,636 --> 00:28:05,266 AND THIS YEAR, YOU WILL NOTE,THERE'S ALSO ONEFOR MRS. ROOSEVELT.>> AND FOR 191 00:28:05,308 --> 00:28:10,230 MISS JEAN HARLOW, TOO.SHE'S SO PRETTY.>> THE MOVIE STAR?>> IN CARE OF HOLLYWOOD, 192 00:28:10,271 --> 00:28:14,526 CALIFORNIA.YOU THINK IT'LLFIND IT'S WAY, FARLEY?>> I EXPECT EVERYBODY 193 00:28:14,567 --> 00:28:19,447 OUT THERE KNOWS HER.NOW, LET'S SEE.LAST YEAR, IT WAS JOAN CRAWFORD,WASN'T IT? 194 00:28:19,489 --> 00:28:25,745 WOULD YOU BELIEVE NOT SO MUCHAS A THANK YOU NOTE?AND SHE WAS SO NICE IN THATPICTURE SHOW BUDDY SAW HER IN. 195 00:28:25,787 --> 00:28:33,503 NOW, DO WE HAVE ENOUGHTO COVER POSTAGE?>> LET'S SEE.THIS AND A JAR OF YOUR APPLE 196 00:28:33,545 --> 00:28:42,137 BUTTER WILL JUST ABOUT COVER IT.>> YOU'LL HAVE IT TOMORROW.THANK YOU, FARLEY.>> THANK YOU. 197 00:28:42,178 --> 00:28:51,438 THANK YOU.>> WELL, WHAT'S LEFT?>> JUST THE ONE.>> OH, I THINK THIS IS ONE 198 00:28:51,438 --> 00:29:01,114 YOU SHOULD DELIVER YOURSELF.[ SIGHS ][ PIANO MUSIC ]>> IT'D BE THE POLITE THING 199 00:29:01,114 --> 00:29:02,991 THANK YOU.>> WELL, WHAT'S LEFT?>> JUST THE ONE.TO DO. I THINK THIS IS ONE 200 00:29:10,081 --> 00:29:12,292 GO ON. 201 00:29:16,171 --> 00:29:18,715 GO ON, BUDDY. 202 00:29:22,093 --> 00:29:24,512 [ KNOCKS ON DOOR ] 203 00:29:30,101 --> 00:29:36,065 MAMA?MAMA, SOMEONE'S AT THE DOOR.>> WE DON'T ANSWER THE DOORWHEN I'M PLAYING 204 00:29:36,107 --> 00:29:42,030 THE PIANO, RACHEL.YOU KNOW THAT.[ KNOCKS ON DOOR ]>> THEY'RE NOT GOING AWAY. 205 00:29:42,071 --> 00:29:47,076 I'M NEVER GOINGTO LEARN THIS PIECEIF ALL I DO IS ANSWERTHE DOOR ALL DAY! 206 00:29:47,118 --> 00:29:54,751 WANT ME TO GET IT?>> NO!I'LL GET IT! 207 00:30:00,340 --> 00:30:06,346 WELL, IF IT ISN'T MASTER BUDDY.LOOK WHAT A HANDSOMEYOUNG GENTLEMANYOU'RE TURNING INTO. 208 00:30:06,346 --> 00:30:09,891 ANOTHER YEAR ANDA COUPLE OF INCHES,AND YOU'LL BE FIGHTINGTHE GIRLS OFF WITH A STICK. 209 00:30:09,933 --> 00:30:15,355 AND WHAT HAVE YOU GOT THERE?>> IT'S A GIFT.>> I'M IN THE MIDDLE OFMY PIANO, A WALTZ BY 210 00:30:15,355 --> 00:30:20,693 MR. FREDRICK CHOPIN.HE FOUGHT THE LADIES OFFA BIT HIMSELFBUT NEVER WITH ANY 211 00:30:20,693 --> 00:30:26,616 REAL CONVICTION, I UNDERSTAND.[ LAUGHS ]LET ME CALL RACHEL FOR YOU.>> NO, MA'AM, 212 00:30:26,616 --> 00:30:31,246 YOU DON'T HAVE TO...>> RACHEL!GET YOURSELF OUT HERE!YOU HAVE A VISITOR! 213 00:30:35,625 --> 00:30:42,382 HEY, BUDDY.N, I UNDERSTAND.>> HEY. IS YOUR MAMA OKAY?>> SHE JUST DON'T LIKE YOU.TO BE DISTURBED 214 00:30:42,382 --> 00:30:48,054 WHEN SHE'S BEING MUSICAL.WHAT'S THAT?>> THIS ISN'T A GIFT FROM METO YOU OR ANYTHING. 215 00:30:48,054 --> 00:30:50,348 IT'S FOR YOUR WHOLE FAMILY. 216 00:30:52,475 --> 00:30:59,607 DON'T SLAM THE SCREEN!IT THROWS MY METER OFF!>> SORRY ABOUT THE BEATINGI GAVE YOU YESTERDAY. 217 00:30:59,649 --> 00:31:07,907 IT'S OKAY.I COULD'VE WON IF I WANTED.>> YEAH, SURE.I DON'T HAVE ANYTHING FOR YOU. 218 00:31:07,949 --> 00:31:16,416 LIKE I SAID,IT'S FOR YOUR WHOLE FAMILY.MY NAME'S ON THE TAG, TOO,BUT IT'S MOSTLY FROM SOOK. 219 00:31:16,457 --> 00:31:24,257 OKAY, THEN.WELL, THANKS. 220 00:31:28,011 --> 00:31:33,600 RACHEL, GET IN HEREAND SHUT THE DOOR!THE HOUSE WON'T DUST ITSELF! 221 00:31:48,531 --> 00:31:54,954 WELL, THAT'STHE LAST OF IT, BUDDY.OUR JOB IS DONEFOR ANOTHER CHRISTMAS, 222 00:31:54,996 --> 00:31:59,459 AND ALL WE HAVE LEFTTO SHOW FOR ITIS THIS BITOF MR. HAHA'S WHISKEY. 223 00:31:59,459 --> 00:32:07,967 I WAS AFRAID TO USE TOO MUCHFOR FEAR THE WHOLE TOWN WOULD BESTAGGERING ABOUT, AND THE STATEPOLICE WOULD BE ON OUR DOORSTEP. 224 00:32:07,967 --> 00:32:17,810 QUEENIE, NO! LEFT>> SHE'S JUST CURIOUS,WONDERING WHAT SHE'S MISSING.IT'S JUST WHISKEY, QUEENIE. 225 00:32:17,852 --> 00:32:25,151 YOU PROBABLY WOULDN'T EVENLIKE IT.>> SHOULD WE GIVE HER SOMEAND SEE? 226 00:32:25,151 --> 00:32:29,572 WELL, MAYBE JUSTA SPOONFUL IN HER COFFEE. 227 00:32:41,501 --> 00:32:43,252 YOU PROBABLY WOULDN'T EVENLIKE IT.>> SHOULD WE GIVE HER SOME[ LAUGHS ] 228 00:32:47,840 --> 00:32:57,850 SHE LIKES IT!OH, MY.>> WHAT DOES IT TASTE LIKE?>> LIKE JENNIE'S TEA SMELLS. 229 00:32:59,477 --> 00:33:04,857 YOU'VE NEVER HAD IT BEFORE?>> MAYBE ONCEWHEN I WAS YOUNGER.YOU WANT A TASTE OF IT? 230 00:33:04,899 --> 00:33:10,029 CAN I?>> WHY, THERE'S ONLYA FEW DROPS LEFT.I DON'T SEE WHAT HARM IT 231 00:33:10,029 --> 00:33:15,118 COULD DO FOR USTO HAVE JUST A TASTE,SO WE'LL KNOW WHAT IT'S LIKEWHEN IT'S NOT IN A FRUITCAKE. 232 00:33:15,159 --> 00:33:17,787 CAN I?>> WHY, THERE'S ONLYA FEW DROPS LEFT.GO GET SOME JELLY JARS.T 233 00:33:20,957 --> 00:33:26,713 I FEEL SO SINFULALL OF A SUDDEN.WHAT WOULD THE LORD THINK?>> MY FEELING IS HE WOULDN'T 234 00:33:26,713 --> 00:33:31,759 WANT TO SEE IT GO TO WASTE.>> I THINK YOU'RE RIGHT. 235 00:33:37,598 --> 00:33:39,517 I FEEL SO SINFULALL OF A SUDDEN.WHAT WOULD THE LORD THINK?>> WELL...ING IS HE WOULDN'T 236 00:33:41,352 --> 00:33:49,318 [ CLEARS THROAT ][ COUGHS ]>> IT'S STRONG.>> BUT IT'S KIND OF WARM 237 00:33:49,318 --> 00:33:57,493 GOING DOWN.DO YOU FEEL THAT?>> YEAH, I DO.IT'S LIKE DRINKING THE SUN 238 00:33:57,535 --> 00:34:04,417 ON A SUMMER'S DAY.>> THAT'S EXACTLYWHAT IT'S LIKE--THE SUN ON A SUMMER'S DAY. 239 00:34:04,417 --> 00:34:10,006 THERE'S STILL SOMEIN THE JAR.>> THAT, THERE IS. 240 00:34:13,176 --> 00:34:23,186 COME ON ALONG, COME ON ALONG[ SINGING ]>> I'LL BE DOWN GETTINGYOU A TAXI 241 00:34:25,396 --> 00:34:32,195 I'M TIRED,AND I WANT TO GO TO BEDI HAD A LITTLE DRINKABOUT AN HOUR AGO, 242 00:34:32,236 --> 00:34:37,492 AND IT WENT RIGHT TO MY HEAD>> HEY, LOOK, SOOK!I'M A TAP DANCER, I'M ATAP DANCER IN THE MOVIES! 243 00:34:37,533 --> 00:34:44,207 OH, INDEED, YOU ARE!>> COME ON, DANCE WITH ME, SOOK!>> OH, I'LL BE DOWN TO GETYOU IN A TAXI, HONEY. 244 00:34:44,248 --> 00:34:51,506 BETTER BE READYNOT AN HOUR PAST EIGHTNOW, DEARIE, DON'T BE LATE.I WANNA SEE THEM WHEN 245 00:34:51,547 --> 00:34:57,595 THE BAND STARTS PLAYINGJUST REMEMBERWHEN WE GET THERE, HONEYYOU STEP THERE, 246 00:34:57,637 --> 00:35:04,644 WE'RE GONNA HAVE A BALL>> WHATEVER WERE YOU THINKING,A CHILD LIKE THAT?>> WITH WHISKEY ON HIS BREATH! 247 00:35:04,644 --> 00:35:09,565 HAS ANY DROP OF GOOD SENSEYOU ONCE HAD GONE COMPLETELYOUT OF YOUR HEAD?DON'T YOU REMEMBER 248 00:35:09,565 --> 00:35:16,114 COUSIN KATE AND UNCLE CHARLIE'S>> WHATEBROTHER-IN-LAW?INKING,A >> IT'S A ROAD TO RUINATION,>SOOK, FEEDING A CHILD WHISKEY! 249 00:35:16,155 --> 00:35:21,410 SHAME ON YOU! SHAME! SENSE>> HOW COULD YOU DO SUCHTELYA THING?OUR HEAD?>> I TRULY DIDN'TR 250 00:35:21,452 --> 00:35:28,251 MEAN ANYTHING BY IT.>> HOW CAN WE EVER AGAIN TRUSTYOU TO TAKE CARE OF THAT BOY?[ CRIES ] 251 00:35:30,086 --> 00:35:34,882 [ DOOR OPENS AND SHUTS ] 252 00:35:46,561 --> 00:35:53,192 DON'T LOOK AT ME, BUDDY!I DON'T WANT YOU TO SEE MELIKE THIS.>> IT'S OKAY. 253 00:35:53,192 --> 00:35:59,157 [ CRIES ]>> THEY'RE RIGHT, YOU KNOW.I HAD NO CALLGIVING YOU THAT WHISKEY. 254 00:35:59,198 --> 00:36:07,164 SOMETIMES IT'S LIKE MY MINDDON'T WORK ANY BETTER THANA RUSTY PAIR OF GARDEN SHEARS.>> MY MIND DOESN'T WORK 255 00:36:07,206 --> 00:36:16,007 RIGHT ALL THE TIME, EITHER,BUT THAT'S NO REASON TO CRY.BESIDES, YOU'RE TOO OLD TO CRY.>> THAT'S A FACT, BUDDY. 256 00:36:16,048 --> 00:36:26,058 I AM TOO OLD, OLD AND FUNNY.>> NOT FUNNY, FUN,MORE FUN THAN ANYBODY.>> YOU REALLY THINK SO? 257 00:36:30,313 --> 00:36:40,323 SOMETIMES IT FEELSLIKE YOU'RE ALL I GOT.>> FEELS LIKE THAT TO ME, TOO.>> ANYWAYS, 258 00:36:40,531 --> 00:36:47,204 IT'S ALMOST CHRISTMAS.IT'S NOT A TIME FOR CRYING,AND MAYBE EVEN ONE OF THOSESTARS UP THERE 259 00:36:47,246 --> 00:36:55,963 IS THE CHRISTMAS STAR.>> MAYBE SO.OH, BUDDY, ISN'T ITA BEAUTIFUL SKY? 260 00:36:56,005 --> 00:37:03,763 COUSIN SEABONE TAUGHT ME HOWTO FIND MY WAY HOME BY THE STARSLAST SUMMER LIKE THE SAILORS DO.>> JUST BY THE STARS? 261 00:37:03,763 --> 00:37:10,102 THERE'S LOTS OF SIGNSALL OVER THE SKY AT NIGHT,SO NO MATTER WHAT,I'LL ALWAYS KNOW WHERE I AM 262 00:37:10,102 --> 00:37:18,486 COUSIN SEABONE TAUGHT ME HOWAND HOW TO GET HOME FROM THERE.SLAST>> HANDY THING TO KNOW,S DO.HOW TO FIND YOUR WAY HOME. 263 00:37:21,822 --> 00:37:31,832 HARK THE HERALD ANGELS SING>> GLORY TO THE NEWBORN KINGPEACE ON EARTH AND MERCY MILDGOD AND SINNERS RECONCILED 264 00:37:36,045 --> 00:37:46,055 JOYFUL ALL YE NATIONS RISEJOIN THE TRIUMPH OF THE SKIESWITH ANGELIC HOST PROCLAIMCHRIST IS BORN IN BETHLEHEM 265 00:37:49,809 --> 00:37:58,567 HARK THE HERALD ANGELS SINGGLORY TO THE NEWBORN KING. 266 00:38:08,661 --> 00:38:15,293 TO MY MIND, THE NEW YEARWILL BE A YEAR OF CHANGES,ALL FOR THE GOOD,ONE OF THEM FOR BUDDY. 267 00:38:15,334 --> 00:38:20,381 OH, NOW, JENNIE,YOU'RE NOT STILL UPSETABOUT SOOK AND THE WHISKEY.>> OH, THAT WAS JUST A MARKER 268 00:38:20,423 --> 00:38:26,595 OF A MORE SERIOUS PROBLEM.HE'S A BRIGHT BOY,LIGHTNING IN A BOTTLE,BUT THE SCHOOL HERE 269 00:38:26,637 --> 00:38:31,309 DOESN'T CHALLENGE HIM.LOOK AT HIS GRADES.>> WELL, HE'S SMARTERTHAN THEY SHOW. 270 00:38:31,350 --> 00:38:39,442 MY POINT EXACTLY,BUT HE'D RATHER SPEND TIMEWITH SOOK ON THIS CARNIVAL LIFESHE LEADS THAN APPLY HIMSELF. 271 00:38:39,483 --> 00:38:47,283 YOU'D BE HARD-PRESSED TO FINDA WAY TO SEPARATE THEM, JENNIE.>> MAYBE, MAYBE NOT. 272 00:38:50,828 --> 00:38:57,460 ISN'T IT SOMETHING,A NEAR PERFECT TREE?>> EVERY TREE IS PERFECT, BUDDY,'CAUSE THE LORD MADE THEM ALL. 273 00:38:57,501 --> 00:39:04,091 HE JUST MADE SOME OFTHEM BIGGER THAN OTHERS.>> THAT'S TRUE ON THE FACEOF IT, BUT BIGGER 274 00:39:04,133 --> 00:39:11,390 ISN'T ALWAYS BETTER.THERE'S LIMITS.A TREE SHOULD BE TWICEAS TALL AS A BOY, 275 00:39:11,432 --> 00:39:18,564 SO HE CAN'T STEAL THE STAR,BUT IT NEED BE NO BIGGER.>> WE CAN'T AFFORD ONETWICE AS TALL AS ME. 276 00:39:18,606 --> 00:39:25,821 WE USED UP ALL OUR MONEYON THE CAKES.>> DOWN TO THE LAST PENNY,BUT WE'LL HAVE OUR TREE. 277 00:39:25,863 --> 00:39:33,662 WE'LL CUT OUR OWN.>> WE'D NEVER FIND ONELIKE THAT ONE.>> I KNOW A PLACE WHERE 278 00:39:33,704 --> 00:39:41,295 THEY FIND PRETTY TREESAND HOLLY, TOO, WITH BERRIESAS BIG AS YOUR EYES.IT'S FAR OFF IN THE WOODS, 279 00:39:41,337 --> 00:39:48,844 FARTHER THAN WE'VE EVER GONE,BUT PAPA USED TO BRINGCHRISTMAS TREES FROM THERE,CARRY THEM ON HIS SHOULDER. 280 00:39:48,886 --> 00:39:53,974 YOU NEVER TOLD MEABOUT THIS PLACE.>> IT'S 'CAUSE IT'S A SECRET.>> A SECRET GROVE? 281 00:39:54,016 --> 00:39:59,855 SHH! NO SO LOUDOR IT WON'T BE A SECRETTO ANYONE HERE TO CHINA. 282 00:40:26,048 --> 00:40:32,221 I FORGOT ABOUT THE STREAM.>> IT'S ONLY KNEE DEEP.WE CAN CROSS.[ DOG BARKS ] 283 00:40:32,221 --> 00:40:38,352 WELL, IT'S NOT THE MIGHTYMISSISSIPPI, THAT'S TRUE,BUT WE CAN'T TAKE THE BUGGY.WELL, WE'LL HAVE TO LEAVE IT 284 00:40:38,394 --> 00:40:45,484 HERE AND PICK IT UPHE STREAM.WHEN WE GET BACK. DEEP.HOW COULD A PERSON FORGETA WATERFALL LIKE THAT? 285 00:40:45,526 --> 00:40:55,161 I GUESS AFTER ALL THESE YEARS,BOUND TO FORGET SOMETHING.>> QUEENIE! COME HERE!I'LL CARRY YOU! QUEENIE! 286 00:40:55,161 --> 00:41:01,458 HERE WE GO.ALL RIGHT NOW.KEEP A STEADY FOOT. 287 00:41:04,003 --> 00:41:14,013 OOH!ESS AFTER ALL THESE YEARS,I DON'T REMEMBER ITETHING.BEING THIS COLD! HERE!HURRY! HURRY!U! QUEENIE! 288 00:41:18,309 --> 00:41:27,359 WE'RE ALMOST THERE,MUST BE JUST UP AHEAD.>> LOOK AT THEM ALL.[ GASPS ] 289 00:41:27,359 --> 00:41:37,369 OH, DIDN'T I TELL YOU?OH, BUDDY.IT'S JUST LIKE I REMEMBER,LIKE NO TIME PASSED AT ALL. 290 00:41:39,622 --> 00:41:46,378 JENNIE AND CALLIE,THEY WEREN'T MUCHFOR THE WOODS, AND I ALWAYSLOVED THEM, AND MY DADDY 291 00:41:46,378 --> 00:41:52,760 WOULD BRING ME OUT HEREON FALL DAYS WHEN THE LEAVESWOULD FLAMETHE MOST BEAUTIFUL COLORS, 292 00:41:52,801 --> 00:41:59,391 AND YOU COULD SMELLTHE WINTER IN THE AIR."THERE, SOOK," HE'D SAY,"THAT'LL BE OUR TREE 293 00:41:59,433 --> 00:42:04,563 COME CHRISTMAS,"AND I'D TAKEA RIBBON FROM MY HAIR.I ALWAYS WORE RIBBONS BACK THEN, 294 00:42:04,563 --> 00:42:10,694 AND WE TIED IT TO A BRANCHMARKING IT, SO ANYBODY WHOHAPPENED BY WOULD KNOWTHAT WE STAKED OUR CLAIM. 295 00:42:10,736 --> 00:42:20,746 IT BELONGED IN OUR HOUSECOME THE HOLIDAYS.I CAN ALMOST FEEL HIS PRESENCE,HEAR HIS FOOTFALL. 296 00:42:22,289 --> 00:42:24,667 LISTEN. 297 00:42:27,586 --> 00:42:37,263 I THOUGHT HE DIED.>> LONG BEFORE YOU WERE BORN.JUST 'CAUSE A PERSON DIESDOESN'T MEAN THEY'RE GONE. 298 00:42:37,263 --> 00:42:45,020 IT JUST MEANS THEY MOVED ONTO A BETTER PLACELIKE YOU MOVED HEREWHEN YOUR MAMA AND DADDY WENT 299 00:42:45,062 --> 00:42:51,527 THEIR OWN SEPARATE WAYS, BUT YOUSTILL SEE THEM NOW AND THEN,DON'T YOU?AND I STILL SEE MY DADDY NOW AND 300 00:42:51,568 --> 00:43:01,579 THEN, TOO, SOMETIMES IN DREAMS,SOMETIMES WHEN I'M WIDE AWAKE,EYES WIDE OPEN,AND I JUST NEED TO TALK TO HIM. 301 00:43:04,206 --> 00:43:14,216 IT'S A COMFORT, DON'T YOU THINK?>> LOOK, UP THERE!HE MARKED IT FOR US.>> OH, MY LORD. 302 00:43:23,309 --> 00:43:31,275 OH, CHRISTMAS TREE,OH, CHRISTMAS TREEYOU STAND THERE IN BEAUTY[ CAR HORN HONKS ] 303 00:43:31,317 --> 00:43:36,322 GIVE YOU TWO BITS CASHFOR THAT OLD TREE.>> TWO BITS?WE WOULDN'T TAKE A DOLLAR. 304 00:43:36,363 --> 00:43:44,246 A DOLLAR? MY FOOT!FIFTY CENTS, IT'S MY LAST OFFER.>> IT'S A SPECIAL TREE FROMA SECRET PLACE, AND IT'S OURS-- 305 00:43:44,288 --> 00:43:50,461 BUDDY.>> --MA'AM.>> GOODNESS, WOMAN.YOU COULD GET ANOTHER ONE. 306 00:43:50,502 --> 00:43:56,884 I DOUBT IT.THERE'S NEVER TWO OF ANYTHING.>> HUH! 307 00:44:08,020 --> 00:44:16,153 YOUR FISH ARE GETTING BETTER.WE'LL HAVE AN ENTIRE SCHOOLBEFORE WE'RE THROUGH.YOU LIKE FISH, I GUESS. 308 00:44:16,195 --> 00:44:24,244 THEY'RE JUST EASY TO DRAW,THEM AND CATS.>> FISH AND CATS, IT'LL BE KINDOF A THEME THIS YEAR, 309 00:44:24,286 --> 00:44:31,877 KIND OF A ZOO THEME.AND MAYBE YOU'LL MAKE SOMEANGELS LIKE LAST YEAR OUT OFTHE HERSHEY BAR TIN FOIL. 310 00:44:31,877 --> 00:44:36,298 THE FOILS INMY BOTTOM DRAWER.I'LL GO GET IT.>> HURRY! I'LL BE FINISHED WITH 311 00:44:36,340 --> 00:44:42,471 THIS FINAL FISH BEFOREYOU CAN SAY OH,L MAKE SOMECOME ALL YE FAITHFUL. OUT OF>> IT'S A FINE MILITARY SCHOOL. 312 00:44:42,513 --> 00:44:46,850 IT COMES WITHEXCELLENT REFERENCES.THE YARBROUGHS SENT THEIR SON,HUGH, TO IT WHEN HE WAS 313 00:44:46,892 --> 00:44:51,730 A LITTLE OLDER THAN BUDDYYOU CAN SEE HOW HE TURNED OUT.HE'S A MAN NOW.>> A MAN WHO 314 00:44:51,730 --> 00:45:00,239 NEVER SMILES ANYMORE.HE'S LOST HIS SPIRIT.>> AND LOST HIS CHILDHOODTO RULES AND REGULATIONS, 315 00:45:00,280 --> 00:45:10,290 A COLD ROOM AWAYFROM HIS FAMILY, HIS FRIENDS,NOT EVEN HIS DOG.WE'D ALL MISS THE BOY, JENN. 316 00:45:13,377 --> 00:45:20,259 IT ISN'T ONLY SOOKWHO LOVES HIM.>> THIS IS NO PLACE FOR A CHILD,A HOUSE WHERE NO ONE'S UNDER 50. 317 00:45:20,259 --> 00:45:24,096 BUT DON'T YOU THINKWE SHOULD-->> I'M SENDINGAN APPLICATION IN. 318 00:45:24,138 --> 00:45:30,436 AS SOON AS HE'S ACCEPTED,WE'LL TELL HIM ABOUT IT.>> NO! I WON'T GO!YOU CAN'T MAKE ME LEAVE 319 00:45:30,436 --> 00:45:35,607 SOOK AND QUEENIE! YOU CAN'T!>> YOU MARCH YOURSELFRIGHT BACK IN HERE!>> MY STARS! 320 00:45:35,607 --> 00:45:40,446 WHAT'S ALL THE COMMOTION?>> YOU SEE HOW HE IS.IT.YOU SEE WHAT YOU'VETURNED HIM INTO?E LEAVE 321 00:45:44,283 --> 00:45:54,293 I APOLOGIZED FOR THE WHISKEY.I THOUGHT THAT WAS SETTLED.>> IT'S NOTIN HERE!JUST THE WHISKEY, SOOK. 322 00:45:56,170 --> 00:46:02,050 JENNIE THINKS THAT BUDDYNEEDS A MILITARY SCHOOLING. 323 00:46:04,303 --> 00:46:11,768 SEND HIM AWAY?OH, JENNIE, YOU CAN'T DO THAT.>> WELL, AS FAR AS I'MCONCERNED, IT'S AS GOOD AS DONE. 324 00:46:11,810 --> 00:46:17,775 WELL THEN,IT'LL JUST HAVE TO BE UNDONE.BUDDY!>> LET HIM GO. 325 00:46:17,775 --> 00:46:24,948 HE'S UPSET. HE NEEDS ME.>> WHAT HE NEEDS IS TO GROW UP.>> WHY DOES ANYBODYEVER NEED TO DO THAT? 326 00:46:24,990 --> 00:46:33,332 WELL, I CAN'T EXPECT YOUTO UNDERSTAND THIS, BUT I CANEXPECT YOU TO HONOR MY WISHESAS LONG AS YOU LIVE IN MY HOUSE. 327 00:46:37,294 --> 00:46:47,304 IT'S MY HOUSE, TOO,AND CALLIE'S AND SEABONE'S.MOTHER LEFT IT TO ALL OF US.>> HOW UNGRATEFUL CAN YOU BE? 328 00:46:50,682 --> 00:46:57,981 WHEN MAMA DIED, WHO TOOK OVERTHE RAISING OF ALL THREE OF YOU?I DRESSED YOU, I GOT YOUTO SCHOOL, I TENDED YOU 329 00:46:58,023 --> 00:47:05,280 WHEN YOU WERE SICK,I GAVE UP EVERY CHANCEI MIGHT'VE HAD FOR A LIFEOF MY OWN, SO PLEASE AT LEAST 330 00:47:05,322 --> 00:47:11,036 GIVE ME THE COURTESY OFKNOWING WHAT'S BEST FOR YOU.>> I DON'T CAREWHAT'S BEST FOR ME. 331 00:47:11,078 --> 00:47:21,088 IT'S BUDDY I'M WORRIED ABOUT.>> JENNIE, LET HER GOAFTER THE BOY IF SHE WANTS TO.[ SIGHS ] 332 00:47:26,051 --> 00:47:30,013 BUDDY! 333 00:47:33,892 --> 00:47:36,478 BUDDY? 334 00:47:39,273 --> 00:47:41,984 BUDDY! 335 00:47:48,615 --> 00:47:54,621 [ KNOCKS ON A DOOR ]>> ANNA STABLER,ARE YOU IN THERE?BUDDY'S MISSING. 336 00:47:54,663 --> 00:48:01,295 HE RAN OUT, AND LORD KNOWSWHERE HE'S GONE.>> THE LORD AIN'T THE ONLY ONEWHO KNOWS WHERE HE'S GONE. 337 00:48:07,593 --> 00:48:12,598 [ CRYING ]>> HE TOLD ME WHATMISS JENNIE WAS ABOUT.CAN YOU BLAME HIM 338 00:48:12,598 --> 00:48:14,641 FOR BEING SCARED? 339 00:48:19,354 --> 00:48:26,069 THEY'RE GONNASEND ME AWAY, SOOK.>> SHE'S JUST TALKING.YOU KNOW HOW SHE DOES 340 00:48:26,111 --> 00:48:33,285 LOVE TO TALK.>> SHE DOES THAT.>> WHAT IF IT'S TRUE?WHAT IF THIS IS OUR LAST 341 00:48:33,285 --> 00:48:40,542 CHRISTMAS TOGETHER, SOOK?[ CRIES ]>> NOW, DON'T YOU BE WORRYINGABOUT TROUBLES THAT 342 00:48:40,542 --> 00:48:46,173 HASN'T HAPPENED YET.I'LL ALL WORK OUT ONE WAYOR THE OTHER.RIGHT, ANNA? 343 00:48:46,214 --> 00:48:52,095 THAT'S THE WAY IT WORKS,ALL RIGHT--ONE WAY OR THE OTHER.WORRYING>> I DON'T WANT TO GO! 344 00:48:52,137 --> 00:48:59,311 I KNOW.[ CRIES ]>> BUT THERE'S ONE THINGYOU'RE FORGETTING. 345 00:48:59,311 --> 00:49:07,486 WHAT?>> I'M HERE, AND AS LONGAS THERE'S BREATH IN THIS BODY,YOU WON'T BE GOING ANYPLACE 346 00:49:07,486 --> 00:49:14,034 YOU DON'T WANT TO.YOU HAVE TO BELIEVE THAT, BUDDY,BECAUSE IT'S'S ONE THINGTHE GOD'S HONEST TRUTH. 347 00:49:14,076 --> 00:49:20,082 IT WON'T HAPPEN.I WON'T LET IT. 348 00:49:22,584 --> 00:49:32,052 EVEN IF IT MEANSSTANDING UP TO JENNIEWHICH I TRULY HOPE IT WON'T.[ SIGHS ] 349 00:49:46,942 --> 00:49:51,947 I HONESTLY THINKI COULD STAND HEREAND ADMIRE THIS TREETILL NEXT EASTER. 350 00:49:51,989 --> 00:49:59,204 ME, TOO, IF I KNEW I WASGONNA BE HERE TILL THEN.>> NOW YOU PUT THOSE THOUGHTSRIGHT OUT OF YOUR MIND. 351 00:49:59,204 --> 00:50:05,210 WHEN JENNIE SEES THE GIFTSWE'RE GONNA MAKE HER THIS YEAR,SHE'LL BE SO HAPPY,SHE'LL FORGET ALL 352 00:50:05,210 --> 00:50:10,882 ABOUT SENDING YOU AWAY. WASCOME ON. HERE TILL THEN.WE HAVE A LOT OF WORK TO DO.S>> I KNOW YOUR MAGGIED. 353 00:50:10,882 --> 00:50:16,138 WILL LOVE THIS HAT.E GIFTSSHE'S TRIED IT ON EVERY DAYEAR,FOR WEEKS NOW.APPY,>> THANK YOU SO MUCH. 354 00:50:16,179 --> 00:50:23,061 MERRY CHRISTMAS.[ BELLS RING ]>> ANOTHER DAY WITHOUTTHAT DELIVERY. 355 00:50:23,103 --> 00:50:28,400 I CAN'T THINK ABOUTDRESSES TODAY.>> WELL, YOU HAVEN'T SAIDMORE THAN THREE WORDS 356 00:50:28,442 --> 00:50:37,242 THE ENTIRE MORNING.IS THIS ABOUT BUDDY?>> NO. IT'S ABOUT US.THERE'S NOT ONE OF US DOESN'T 357 00:50:37,284 --> 00:50:43,290 LOVE THAT CHILD, YOU INCLUDED.NOW, DON'T DENY IT.>> WELL, OF COURSE,I CARE ABOUT HIM. 358 00:50:43,331 --> 00:50:52,632 AND HE GIVES US SO MUCHIN RETURN. YOU KNOW HE DOES.HE FILLS THE HOUSEWITH LAUGHTER. 359 00:50:52,632 --> 00:51:00,223 HE KEEPS US YOUNG,AND IF HE GOES,ALL THAT GOES WITH HIM,AND WE'LL JUST BE 360 00:51:00,265 --> 00:51:04,686 FOUR OLD PEOPLE US SO MUCHSITTING AROUND THAT HOUSEES.WAITING TO DIE.USE>> YOU'RE THINKING ABOUT 361 00:51:04,728 --> 00:51:11,318 YOURSELF, NOT BUDDY,AND IT'S SELFISH THINKING,NOT PRACTICAL THE WAYYOU KEEP BELIEVING THAT 362 00:51:11,359 --> 00:51:16,698 LARDNER BOY'S GOINGTO COME BACK FROM ST. LOUISAND CARRY YOU OFF.>> I HAVEN'T THOUGHT OF HIM 363 00:51:16,740 --> 00:51:21,578 IN YEARS.>> OH, YOU CAN'T LIETO ME, CALLIE.YOU WAITED 40 YEARS FOR HIM 364 00:51:21,620 --> 00:51:28,293 AND LOOK WHERE IT GOT YOU.WE ALL GAVE UP OUR LIVES ONE WAYOR ANOTHER, AND I CAN'T BEARTHE IDEA OF BUDDY 365 00:51:28,335 --> 00:51:35,967 WINDING UP LIKE THAT.HE'S ALREADY TOO OLDFOR HIS YEARS.IF WE DON'T TAKE STEPS NOW, 366 00:51:35,967 --> 00:51:44,392 WHAT WOULD HAPPEN TO HIMWHEN WE'RE GONE?THINK ON THAT AND THENTELL ME HE SHOULD STAY. 367 00:51:49,648 --> 00:51:54,319 GO GET IT, QUEENIE!GET THE STICK! COME ON!I'LL PET YOU LATERIF YOU GET THE STICK! 368 00:51:54,361 --> 00:51:58,323 GO GET IT! COME ON!GO GET IT!GO GET THE STICK!>> NOT TOO BRIGHT, IS SHE? 369 00:51:58,323 --> 00:52:03,870 SMART ENOUGH NOT TO GOCHASING A STICK JUST BECAUSESOMEONE TELLS HER TO,AND DON'T YOU HAVE SOMEPLACE 370 00:52:03,912 --> 00:52:08,875 YOU GOTTA BE?>> MAMA SAYS I GOTTA BE HEREDELIVERING THIS NOTE FROM HERTO YOU AND SOOK. 371 00:52:08,917 --> 00:52:14,506 IT'S THANKS FOR THE FRUITCAKE.>> THEY LIKE IT?>> MOTHER SERVED IT TO THEGOVERNOR WHEN HE CAME 372 00:52:14,506 --> 00:52:18,343 FOR DINNER NIGHT BEFORE.>> THE GOVERNOR WASN'TAT YOUR HOUSE.THE WHOLE TOWN WOULD'VE 373 00:52:18,385 --> 00:52:23,974 BEEN TALKING.OR THE FRUITCAKE.WHY DO YOU MAKE THIS STUFF UP?>> JUST BECAUSE NOTHINGTHEEXCITING EVER HAPPENS TO YOU. 374 00:52:24,015 --> 00:52:29,187 I WENT TO HAHA JONES CAFELAST WEEK.>> AND YOU'RE CALLING ME A LIAR?YOU COULDN'T GET WITHIN 375 00:52:29,187 --> 00:52:33,608 50 FEET OF THAT PLACE.HE'D KILL YOU SOONAS LOOK AT YOU.>> I COULD PROVE IT IF I WANTED. 376 00:52:33,650 --> 00:52:39,906 I COULD TAKE YOU RIGHT OVERETHERE AND SHAKE HANDS WITH HIM.>> DO IT.U'RE CALLING ME A LIAR?>> I'M BUSY RIGHT NOW.N 377 00:52:39,948 --> 00:52:45,871 TONIGHT THEN.GONNA BE A FULL MOON.OR ARE YOU SCARED?>> HECK, NO. 378 00:52:45,912 --> 00:52:51,793 I NAVIGATE BY THE STARS.>> SO WE'LL DO IT TONIGHT?[ SPITS ] 379 00:52:59,134 --> 00:53:01,595 [ JAZZ MUSIC ] 380 00:53:05,974 --> 00:53:12,230 SO MARCH UP THEREAND KNOCK ON THE DOOR.>> THE MUSIC'S TOO LOUD.THEY'D NEVER HEAR ME. 381 00:53:12,272 --> 00:53:17,485 THEN I DARE YOU TOJUST LOOK IN THE WINDOW.>> I DARE YOU BACK.>> I DOUBLE DOG DARE YOU. 382 00:53:17,527 --> 00:53:20,363 I'LL EVEN GO WITH YOU. 383 00:53:36,963 --> 00:53:38,381 COME ON. 384 00:53:52,145 --> 00:53:54,606 WHOO-WEE! 385 00:53:57,359 --> 00:54:05,492 THAT'S FARLEY WOOD, AIN'T IT?>> YEAH, IT SURE IS.AND IS THAT...>> YEAH, THAT'S HAHA. 386 00:54:05,533 --> 00:54:15,543 HE DON'T LOOK TOO FRIENDLY.>> FARLEY WOOD, YOU BETTER--[ GLASS BREAKS ]>> I SAID YOU HAD ENOUGH! 387 00:54:15,961 --> 00:54:18,588 HEY! 388 00:54:34,562 --> 00:54:39,693 WHAT HAPPENS NOW?>> FARLEY'S NOT MOVING. 389 00:54:41,444 --> 00:54:46,074 HE'S DEAD!HAHA KILLED HIM, AND HE'S DEAD! 390 00:54:47,367 --> 00:54:50,412 HE SEES US!>> RUN FOR IT! 391 00:54:52,831 --> 00:54:59,921 WHAT'S GOING ON?[ DOOR CREAKS ]>> HEY!COME BACK HERE! 392 00:54:59,963 --> 00:55:02,966 BUDDY! GO! 393 00:55:06,011 --> 00:55:13,184 SO WHAT HAPPENED,ITEM BY TEM?>> WELL, THERE WAS DRINKINGGOING ON AND DANCING AND 394 00:55:13,226 --> 00:55:17,981 LAUGHING AND WOMEN IN CLOTHESTHAT DIDN'T EXACTLYCOVER EVERYTHING.[ GASPS ] 395 00:55:17,981 --> 00:55:23,278 LORD, FORGIVE THEM.THEY KNOW NOT WHAT THEY DO.THEN WHAT HAPPENED?>> THEN FARLEY BROKE OUT INTO 396 00:55:23,320 --> 00:55:28,033 A FIGHT WITH HAHA. IN CLOTHESTHEY SCUFFLED TILLYTHE WHOLE PLACE SHOOK,BUT RACHEL AND ME, 397 00:55:28,033 --> 00:55:35,123 WE THOUGHT THE ROOF'D CAVE IN.IT WAS THAT LOUD,AND THEN MR. HAHA PULLED OUTTHIS LONG INDIAN KNIFE, 398 00:55:35,165 --> 00:55:39,961 BRIGHT SILVER WITH ALLTHIS INDIAN WRITINGON THE HANDLE.I THINK IT BELONGED TO GERONIMO. 399 00:55:40,003 --> 00:55:44,591 [ GASPS ]>> OH, MY! OH, BUDDY.I'M TREMBLING.>> YOU WANT ME TO STOP? 400 00:55:44,632 --> 00:55:50,680 ABSOLUTELY NOT.>> AND THEN HE TOOK THE KNIFEAND SLIT IT RIGHT ACROSSFARLEY'S THROAT, 401 00:55:50,722 --> 00:55:58,271 SPLITTING HIM WIDE OPEN.>> WAS THERE BLOOD?>> BUCKETS.IT WAS COLD-BLOODED MURDER. 402 00:55:58,313 --> 00:56:03,234 I JUST MAY FAINT.>> AND THEN WHENHE FELL TO THE FLOOR,HAHA PICKED HIM UP 403 00:56:03,234 --> 00:56:08,740 WITH ONE HAND,LIFTED HIM RIGHT OVER HIS HEAD,AND THEN HE TURNED ANDSAW US AT THE WINDOW. 404 00:56:08,782 --> 00:56:14,579 DID HE RECOGNIZE YOU?>> I DON'T THINK SO.IT WAS ALL DARK WHERE WE WERE,SO WE RAN LIKE THE WIND, 405 00:56:14,579 --> 00:56:19,667 AND HE WAS RIGHT ON OUR TAILYELLING AND SCREAMINGAND WAVING THAT INDIAN KNIFEIN THE AIR, 406 00:56:19,709 --> 00:56:26,299 AND THERE WERE DOGS, TOO,A WHOLE PACK OF WILD DOGS!>> DID YOU GET AWAY?E WE WERE,>> WELL, YEAH, SURE.IND, 407 00:56:26,299 --> 00:56:32,013 [ SIGHS ]>> THE LORD MUST'VE BEENWATCHING OUT FOR YOU TONIGHTSPECIAL, BUDDY. 408 00:56:32,055 --> 00:56:39,020 I SWEAR, I'M NOT GONNA GETA WINK OF SLEEP FOR A MONTH.>> IT WAS SOMETHING, ALL RIGHT.>> WE'LL HAVE TO SAY A PRAYER 409 00:56:39,062 --> 00:56:44,400 FOR FARLEY WOOD'S SOULIN CHURCH TOMORROW.>> AND A SPECIAL PRAYERFOR ME AND RACHEL, TOO, 410 00:56:44,400 --> 00:56:49,906 SO FARLEY'S GHOSTWON'T COME BACK AND GET US,ANGRY WE DIDN'T DO ANYTHINGTO STOP HIS BRUTAL MURDER. 411 00:56:49,948 --> 00:56:59,707 PROBABLY WISE. SOUL>> CAN ME AND QUEENIE SLEEPWITH YOU TONIGHT, SOOK?>> 'COURSE YOU CAN.TOO, 412 00:56:59,749 --> 00:57:04,462 NOT THAT THERE'LL BEMUCH SLEEPING GOING ON. 413 00:57:10,885 --> 00:57:12,512 [ CHATTERING ] 414 00:57:18,476 --> 00:57:22,105 YOU REALLY THINK FARLEY'SGHOST WILL COMING LOOKINGFOR US?>> SOOK SAYS 415 00:57:22,147 --> 00:57:26,151 STRANGER THINGS HAVE HAPPENED.[ CLEARS THROAT ]>> QUIET NOW.REVEREND DICKSON'S 416 00:57:26,151 --> 00:57:29,821 ABOUT TO SPEAK.>> THIS MORNING, I THOUGHTWE'D TALK ABOUT THE TALEOF LAZARUS AND HIS 417 00:57:29,863 --> 00:57:33,867 WONDROUS RISE FROM THE DEAD.[ DOOR OPENS ] 418 00:57:40,999 --> 00:57:42,959 [ SCREAMS ] 419 00:57:46,838 --> 00:57:52,594 IT SEEMS THE STORY IS MAYBEA LITTLE TOO FRIGHTENINGFOR SOME OF THE YOUNGER SHEEPIN OUR FLOCK. 420 00:57:52,635 --> 00:57:58,516 MAYBE WE'D BETTER BEGINWITH HYMN NUMBER 240,"WHEN THE ROLE IS CALLEDUP YONDER, I'LL BE THERE." 421 00:57:58,558 --> 00:58:04,647 SORRY I'M LATE.HAD A LITTLE TOO MUCH DRINKLAST NIGHT, PASSED OUT COLDAND JUST WOKE UP. 422 00:58:04,689 --> 00:58:06,858 WHAT ARE WE SINGING? 423 00:58:19,621 --> 00:58:28,379 HEY, RACHEL.YOU UP THERE?COME ON DOWN. IT'S ME.>> YOU COME ON UP. 424 00:58:51,402 --> 00:58:58,910 YOU'RE ACTUALLY DOING IT?>> THINK I CAN'T?>> NOT THAT I THINK YOU CAN'T,JUST THAT I THOUGHT 425 00:58:58,952 --> 00:59:00,995 YOU WOULDN'T. 426 00:59:02,914 --> 00:59:10,838 YOU OKAY?WHATCHA DOING UP HERE ANYWAY?>> I WANTED TO BRING YOU THIS.>> YOU ALREADY 427 00:59:10,880 --> 00:59:16,261 GAVE ME FRUITCAKE.>> THAT WAS MOSTLY FROM SOOKAND MOSTLY FOR YOUR FAMILY.THIS IS JUST FOR YOU AND 428 00:59:16,261 --> 00:59:24,018 JUST FROM ME.GO ON, TAKE IT.>> I GOT PLENTY OF GIFTSAT HOME, YOU KNOW. 429 00:59:24,060 --> 00:59:29,232 THEY BUY ME ANYTHING I WANT.I'M PROBABLY GETTINGA WHOLE OF FLEET OF BIKESTHIS YEAR, EVERY COLOR 430 00:59:29,274 --> 00:59:32,986 OF THE RAINBOW.>> THEN IF YOU GOT ALLTHOSE PRESENTS WAITINGFOR YOU TOMORROW, 431 00:59:33,027 --> 00:59:37,156 YOU CAN OPEN THIS ONE NOW,IF YOU WANT. 432 00:59:45,456 --> 00:59:50,336 IT'S SO YOU CANWRITE THINGS DOWN.>> YOU'RE THE ONE WHO LIKESTO WRITE. 433 00:59:50,378 --> 00:59:55,967 BUT WITH ALL THOSE STORIESYOU TELL ABOUT YOUR FAMILY,I FIGURED YOU MIGHT WANTTO WRITE SOME DOWN, TOO. 434 00:59:55,967 --> 01:00:02,974 NO ONE'S EVER REALLY GIVENME SOMETHING LIKE THIS BEFORE,SOMETHING SO PERSONAL.>> IT'S JUST A PENCIL 435 01:00:03,016 --> 01:00:10,565 AND A NOTEBOOK.>> BUT THERE'S THOUGHT WENTINTO IT.IT'S REALLY... 436 01:00:10,606 --> 01:00:14,527 I LIKE IT.THANKS, BUDDY. 437 01:00:16,154 --> 01:00:20,617 WHAT WAS THAT FOR?>> JUST FELT LIKE IT.DON'T GET A BIG HEAD.IT DIDN'T MEAN NOTHING. 438 01:00:20,658 --> 01:00:24,704 YOU JUST GO AROUNDKISSING PEOPLE?>> ALL THE TIME.EVERYBODY KISSES 439 01:00:24,746 --> 01:00:29,751 EVERYBODY IN MY FAMILY.WE'RE REAL EMOTIONAL,ESPECIALLY AROUND CHRISTMAS,SO LIKE I SAID, 440 01:00:29,751 --> 01:00:37,759 IT DIDN'T MEAN NOTHING AT ALL.DON'T YOU GO TALKING ABOUT THIS.WOULDN'T WANT TO HAVETO BEAT YOU UP AGAIN. 441 01:00:37,800 --> 01:00:42,263 DON'T WORRY, I WON'T.[ DOG BARKS ]OTIONAL,>> HEY, LOOK!OUND CHRISTMAS,THERE'S MR. MACAFEE 442 01:00:42,263 --> 01:00:48,353 WITH THE MAIL!HEY, MR. MACAFEE!GO, GO!>> MERRY CHRISTMAS TO YOU! 443 01:00:50,646 --> 01:00:56,694 [ DOG BARKS ]Y, I WON'T.>> JUST DROPPEDIONAL,YOUR MAIL OFF, RACHEL.STMAS,YOUR MAMA SEEMS FINE TODAY. 444 01:00:56,694 --> 01:01:02,700 GOT SOME CHRISTMAS CARDSHERE FOR YOUR FAMILY, BUDDY.SOME FOLKS CUTTING ITAWFUL CLOSE, TOMORROW BEING 445 01:01:02,742 --> 01:01:09,123 THE HOLIDAY ITSELF AND ALL.>> I'LL TAKE THEM IN.>> THAT'D BE A BIG HELP.HERE WE GO. 446 01:01:09,165 --> 01:01:13,711 YOU'RE NOT THINKINGOF LEAVING US FOR ONEOF THEM MILITARY ACADEMIES,ARE YOU, BUDDY? 447 01:01:13,711 --> 01:01:17,799 NO, SIR.>> OH, AND THAT FRUITCAKEWAS MIGHTY TASTY.YOU BE SURE AND TELL MISS SOOK 448 01:01:17,840 --> 01:01:25,473 FOR ME, WILL YOU?NG>> BUDDY, WHAT'S THIS ABOUT?>> I'VE GOT TO HIDE ITMIES,BEFORE COUSIN JENNIE SEES IT. 449 01:01:25,515 --> 01:01:35,024 BEFORE COUSIN JENNIESEES WHAT, BUDDY?WAS THAT MR. MACAFEE JUST LEFT?WHAT WAS IN THE MAIL? 450 01:01:35,066 --> 01:01:42,657 PLEASE DON'T MAKE ME GO!IT'S NOT FOR ME I'M ASKING!IF I HAD TO GO, I DON'T KNOWWHAT SOOK WOULD DO. 451 01:01:42,699 --> 01:01:48,830 I'M ALL SHE HAS.>> SHE'D GET ALONGJUST LIKE SHE GOT ALONGBEFORE YOU CAME HERE. 452 01:01:48,871 --> 01:01:57,046 YOU ACT AS IF THISIS SOME SORT OF PUNISHMENT.WHY, MOST BOYS WOULD CONSIDERTHEMSELVES LUCKY TO HAVE EVEN 453 01:01:57,088 --> 01:02:04,137 A CHANCE AT A SCHOOL LIKE THIS.YOU NEED A CHALLENGE.YOU NEED TO SEE MORE OFTHE WORLD THAN JUST THIS TOWN. 454 01:02:04,178 --> 01:02:10,601 BUT I'M HAPPY HERE.>> WELL, IT'S NOT A MATTEROF HAPPY OR UNHAPPY.IT'S A MATTER OF WHAT'S GOOD 455 01:02:10,643 --> 01:02:15,940 FOR A BOY, AND YOU'LL HAVETO LEAVE THAT UP TO US.WE KNOW BEST. 456 01:02:20,945 --> 01:02:30,955 FOR UNTO YOU IS BORN THIS DAYIN THE CITY OF DAVID, A SAVIORWHICH IS CHRIST THE LORD, ANDTHIS SHALL BE A SIGN UNTO YOU, 457 01:02:32,415 --> 01:02:42,425 YE SHALL FIND THE BABE WRAPPEDIN SWADDLING CLOTHES LYING INA MANGER, AND SUDDENLY,THERE WAS WITH THE ANGEL 458 01:02:43,384 --> 01:02:50,516 A MULTITUDE OFTHE HEAVENLY HOSTPRAISING GOD AND SAYING,GLORY TO GOD 459 01:02:50,558 --> 01:03:00,568 IN THE HIGHESTAND ON EARTH PEACE,GOODWILL TOWARD MEN.>> MOST INSPIRING, CALLIE. 460 01:03:01,152 --> 01:03:08,826 DON'T YOU THINK SO, BUDDY?>> MAY I BE EXCUSED TO MY ROOM?>> OH, YOU WANT TO GETTO BED FAST AND 461 01:03:08,868 --> 01:03:10,536 WAIT FOR SANTA, DO YOU? 462 01:03:13,664 --> 01:03:19,045 YES'M.>> THAT'S FINE, BUDDY.YOU GO ON UP TO BED.WE'LL SEE YOU IN THE MORNING. 463 01:03:19,086 --> 01:03:25,384 NOT TOO EARLY, MIND YOU.YOU'RE OLD ENOUGH NOWTO SLEEP TO A DECENT HOUR. 464 01:03:28,554 --> 01:03:35,436 BOY SEEMS AWFUL QUIET.USUALLY A BUNDLE OF ENERGYTHIS CLOSE TO CHRISTMAS.>> HE'S AFRAID 465 01:03:35,478 --> 01:03:43,236 HE'S BEING SENT AWAY.>> EXCUSE ME?>> THAT'D BE A TERRIBLE MISTAKE.>> ARE YOU QUESTIONING 466 01:03:43,277 --> 01:03:48,699 MY JUDGMENT?>> NO.>> THE BOY NEEDS THINGSWE CAN'T GIVE HIM. 467 01:03:48,699 --> 01:03:55,748 HE'S BRIGHT.HE NEEDS MORE EDUCATION THANTHIS LITTLE TOWN CAN OFFER.>> I CAN MAKE SURE HE READS. 468 01:03:55,790 --> 01:04:01,671 HE LOVES TO READ.YOU KNOW THAT.WHATEVER BOOKS HE NEEDS,I'LL SEE HE GETS.. 469 01:04:01,671 --> 01:04:08,219 I'LL SPEND MORE TIME WITH HIM.>> HOW COULD YOU POSSIBLYSPEND MORE TIME WITH HIMTHAN YOU ALREADY DO? 470 01:04:08,219 --> 01:04:13,391 IS THAT THE PROBLEM?THEN I'LL SPENDLESS TIME WITH HIM.EEDS,I WON'T EVEN TALK TO HIM 471 01:04:13,391 --> 01:04:20,064 IF YOU DON'T WANT ME TO,MAYBE JUST EVENINGSIN THE KITCHEN.THEY'RE OUR SPECIAL TIMES. 472 01:04:20,106 --> 01:04:24,902 YOU CAN'T TAKE THAT AWAYFROM ME, JENNIE,BUT ANYTHING ELSE..EEDS,TELL ME WHAT I HAVE TO DO 473 01:04:24,902 --> 01:04:33,411 TO KEEP HIM HERE.TELL ME.HE'D DIE IF YOU SPLIT US UP.>> NOW, SOOK, BUDDY WON'T DIE. 474 01:04:33,411 --> 01:04:40,167 THEN I JUST MIGHT.WAY>> THAT'S QUITE ENOUGH!I'VE TALKED THIS OVERDS,WITH CALLIE AND SEABONE,O 475 01:04:40,167 --> 01:04:42,920 AND WE'RE INCOMPLETE AGREEMENT. 476 01:04:45,840 --> 01:04:51,387 ARE YOU?UST MIGHT.WAYOR ARE YOU JUST LETTING HERTELL YOU WHAT TO THINKS,LIKE SHE'S ALWAYS DONE?,O 477 01:04:51,429 --> 01:04:57,476 I SAID THAT'S ENOUGH!NOW, YOU'REA SIMPLE WOMAN, SOOK.YOU ONLY READ THE BIBLE 478 01:04:57,518 --> 01:05:01,814 AND THAT BOOK OF FAIRYTALESMAMA LEFT YOU.YOU DON'T TRAVEL.YOU DON'T KNOW WHAT IT'S 479 01:05:01,856 --> 01:05:08,988 REALLY LIKE OUT THERE.HE'S GOING, AND THAT'S THAT.WE HAVE A RESPONSIBILITYTO HIS PARENTS TO SEE 480 01:05:09,030 --> 01:05:15,161 TO HIS FUTURE.NOW, IF YOU REALLY LOVE HIM,AND I TRULY BELIEVE YOU DO,YOU'LL TRUST US 481 01:05:15,202 --> 01:05:18,998 AND HELP US CONVINCE HIMTHAT'S WHAT'S RIGHT. 482 01:05:25,379 --> 01:05:34,388 HOW CAN SHIPPING HIM OFFTO STRANGERS BE WHAT'S RIGHT,SENDING HIM AWAY FROM EVERYTHINGHE KNOWS, EVERYONE HE LOVES? 483 01:05:34,430 --> 01:05:40,311 HOW COULD THAT EVER BERIGHT FOR ANYBODY? 484 01:05:45,358 --> 01:05:47,485 [ DOOR SHUTS ] 485 01:06:05,336 --> 01:06:15,012 SOOK, HONEY?YOU OKAY?>> FINE. YOU GO ON BACKIN THE HOUSE. 486 01:06:15,054 --> 01:06:20,351 YOU'LL CATCH YOUR DEATH.>> JENNIE DOESN'T MEAN HALFOF WHAT SHE SAYS.SHE JUST TALKS, 487 01:06:20,351 --> 01:06:28,401 AND THE WORDS COME OUTBEFORE SHE'S HALFTHOUGHT ABOUT THEM.>> IT'S LIKE A STORM'S COMING, 488 01:06:28,442 --> 01:06:36,659 YOU'LL CATCH YOUR DEATH.AND I CAN'T STOP IT.AN HALF>> I HONESTLY BELIEVE THAT SHEHAS HIS BEST INTEREST AT HEART. 489 01:06:39,370 --> 01:06:49,380 SHE LOVES HIM, SOOK,SAME AS WE ALL DO,BUT IT'S A FACTTHAT HE'S GOING TO HAVE 490 01:06:49,588 --> 01:06:59,598 TO LEAVE SOMETIME.>> WHY? WHY DOES ANYBODYHAVE TO GO ANYWHERE AT ALL?>> WELL, THE SEASONS CHANGE, 491 01:07:00,057 --> 01:07:10,067 THE YEARS PASS,CHILDREN GROW UP.THAT'S THE WAY OF THE WORLD.>> NO, IT'S JENNIE'S WAY. 492 01:07:12,111 --> 01:07:20,995 SHE THINKS I DON'T KNOWANY BETTER.SHE THINKS I'M SLOW,I'M A BURDEN SHE JUST 493 01:07:21,036 --> 01:07:31,047 HAS TO BEAR, AND I GUESS I AM,BUT MY MIND WORKSWELL ENOUGH TO KNOW WHAT'S RIGHTAND WHAT'S WRONG, AND THIS TIME, 494 01:07:32,465 --> 01:07:37,011 THIS TIME, SHE IS WRONG. 495 01:07:44,393 --> 01:07:46,854 [ SOOK CRYING ] 496 01:08:21,138 --> 01:08:29,480 THEY'RE MAKING ME GO,AREN'T THEY?>> I TRIED TO STAND UP FOR YOU,I TRULY DID, BUT JENNIE'S 497 01:08:29,480 --> 01:08:39,490 TOO STRONG, AND SHE DOESN'TUNDERSTAND YOU AND ME AT ALL.I REALLY DID TRY.>> IT'D PROBABLY 498 01:08:42,326 --> 01:08:46,789 TAKE THE WHOLE CONFEDERATE ARMYAREN'TO STAND UP TO JENNIE.>> I TRIED [ LAUGHS ]P FOR YOU,I TRULY>> AND EVEN THEN,S 499 01:08:46,831 --> 01:08:55,965 I DON'T KNOW WHO WOULD WIN.>> PROBABLY JENNIE.WE COULD RUN AWAY.BUT WHERE WOULD WE GO? 500 01:08:56,006 --> 01:09:00,636 NOT FAR.WE SPENT ALL OUR MONEYON THE FRUITCAKES.>> HMM. 501 01:09:00,678 --> 01:09:08,602 OH, BUDDY.WHAT ARE WE GONNA DO?>> I BET THEY DON'T EVEN HAVECHRISTMAS IN MILITARY SCHOOL. 502 01:09:08,644 --> 01:09:18,154 SOMETHING TOLD ME,A FEELING IN MY BONES,THAT WE HAD TO MAKETHIS HOLIDAY ONE TO LAST. 503 01:09:18,195 --> 01:09:24,535 I WANTED TO GET YOU SOMETHINGREAL SPECIAL THIS CHRISTMAS--A PEARL-HANDLED KNIFEOR A WHOLE POUND 504 01:09:24,535 --> 01:09:31,208 OF CHOCOLATE-COVERED CHERRIES.>> CHOCOLATE-COVERED CHERRIES,OH, MY!BUDDY, I COULD LIVE ON THEM, 505 01:09:31,250 --> 01:09:39,341 LORD KNOWS I COULD,BUT YOU CAN'T AFFORDTREATS LIKE THAT ANY MORETHAN I COULD AFFORD TO GET YOU 506 01:09:39,383 --> 01:09:44,889 THE BIKE I SO WANTEDTO GIVE YOU.>> THAT'S OKAY.>> NO, IT'S NOT. 507 01:09:44,930 --> 01:09:51,896 IT'S BAD ENOUGH IN LIFE TO DOWITHOUT SOMETHING YOU WANT,BUT CONFOUND IT,WHAT GETS MY GOAT IS NOT 508 01:09:51,896 --> 01:10:00,905 BEING ABLE TO GIVE SOMEBODYSOMETHING YOU WANT THEMTO HAVE, BUT ONE OF THESE DAYS,I WILL, BUDDY, LOCATE THAT BIKE. 509 01:10:00,905 --> 01:10:10,915 DON'T ASK ME HOW,BUT FOR THIS YEAR,I MADE YOU ANOTHER KITE.>> I MADE YOU ONE, TOO. 510 01:10:14,293 --> 01:10:24,303 [ LAUGHS ] TO GIVE SOMEBODY>> OH, BUDDY. WANT THEMTWO GREAT MINDSE OF THESE DAYS,WITH ONE THOUGHT.CATE THAT BIKE. 511 01:10:25,679 --> 01:10:31,101 HOPE THAT DON'T SPOILTHE SURPRISE.>> HMM, NOT A BIT.WELL, WE KNOW THEY'RE KITES, 512 01:10:31,143 --> 01:10:38,025 BUT WE DON'T KNOW WHATTHEY LOOK LIKE.>> WE'LL TAKE THEM OUTVERY FIRST THING. 513 01:10:38,067 --> 01:10:47,618 UH-HUH, AND FLOAT THEMON THE BREEZELIKE SHIPS ON THE SEAIN SEARCH OF FAR-OFF LANDS, 514 01:10:47,660 --> 01:10:57,670 HIGHER THAN WE'VEEVER GONE BEFORE,HIGHER EVEN THANANYONE'S GONE BEFORE. 515 01:11:26,615 --> 01:11:36,125 BUDDY?YOU AWAKE?>> IS IT MORNING?>> IT'S CHRISTMAS MORNING, 516 01:11:36,166 --> 01:11:44,508 AND I CAN'T SLEEP A HOOT.BUDDY, DO YOU THINKMRS. ROOSEVELT WILL SERVEOUR CAKE AT DINNER TONIGHT? 517 01:11:44,508 --> 01:11:54,518 SURE, I DO.>> WOULDN'T THAT BE SOMETHING,OUR CAKE ON THE WHITE HOUSEDINNER TABLE? 518 01:11:57,855 --> 01:12:05,279 SEEMS YOUR HAND USEDHOOT.TO BE MUCH SMALLER.I GUESS I HATE TO SEE YOUGROW UP. AT DINNER TONIGHT? 519 01:12:05,320 --> 01:12:15,331 WHEN YOU'RE GROWN UP,WILL WE STILL BE FRIENDS?>> ALWAYS.>> ALWAYS AND FOREVER. 520 01:12:18,917 --> 01:12:24,131 AWFUL QUIET.HOW LATE DO YOU THINKTHEY'LL SLEEP? 521 01:12:25,674 --> 01:12:33,474 JINGLE BELLS, JINGLE BELLSJINGLE ALL THE WAYOH, WHAT FUN IT IS TO RIDEIN A ONE-HORSE 522 01:12:33,515 --> 01:12:35,559 OPEN SLEIGH, HEY! 523 01:12:38,896 --> 01:12:46,320 JINGLE BELLS, JINGLE BELLSJINGLE ALL THE WAYOH, WHAT FUN IT IS TO RIDEIN A ONE-HORSE OPEN SLEIGH, 524 01:12:46,320 --> 01:12:52,368 HEY!>> WHAT TIME IS IT?>> MIDDLE OF THE NIGHT.>> JUST PAST SUNUP. 525 01:12:52,409 --> 01:13:01,210 JINGLE BELLS, JINGLE BELLS>> JUST BARELY PAST SUNUP.>> WELL, IT'S CHRISTMAS.DE[ CLATTER ]RSE OPEN SLEIGH, 526 01:13:14,556 --> 01:13:23,315 MERRY CHRISTMAS, QUEENIE.>> OH, I THINK WE PICKEDTHE PERFECT GIFT FOR QUEENIE.>> LOOK, SHE'S HEADING 527 01:13:23,357 --> 01:13:30,864 FOR HER BONE BURIAL GROUND,THAT'S FOR SURE.>> OUT TO SIMPSON'S PASTURE.OH, SHE MUST HAVE 528 01:13:30,906 --> 01:13:36,495 A THOUSAND BONESSTORED AWAY THERE BY NOW.>> OH, THANK YOU, SOOK.>> THEN WHY DID SHE NEED 529 01:13:36,537 --> 01:13:42,251 ANOTHER FOR, MAY I ASK?>> OH, SHE'D BE DISAPPOINTEDIF SHE DIDN'T GET ONE.>> HERE, COUSIN JENNIE. 530 01:13:42,292 --> 01:13:48,215 THIS ONE'S FOR YOU,FROM SOOK AND ME.>> THANK YOU, BUDDY.>> WE LEARNED HOW TO MAKE THEM 531 01:13:48,257 --> 01:13:52,177 FROM THE JOURNAL.THERE'S ONE FOR YOU, TOO,CALLIE.OH, I SHOULDN'T HAVE 532 01:13:52,177 --> 01:13:57,432 TOLD YOU THAT.>> WHY, THANK YOU, SOOK. 533 01:14:02,729 --> 01:14:10,154 AND MEDICINE..>> ALMOST STORE-BOUGHT.O,>> FOR WHAT AILS YOU.>> WELL, I'M NOT SURE ANYTHING 534 01:14:10,195 --> 01:14:15,993 CAN HELP THAT,BUT THANK YOU ANYWAY.>> OPEN THAT BIG BOX, SOOK.IT'S FOR YOU. 535 01:14:15,993 --> 01:14:18,620 THIS ONE? 536 01:14:26,962 --> 01:14:36,972 IT'S A HAT.AT,>> IT'S THE LATEST STYLE.>> MY, MY, THE LATEST STYLE.>> DO YOU LIKE IT? 537 01:14:39,099 --> 01:14:47,900 IF IT WERE ANY BIGGER,IT COULD BE A PARADE FLOAT.>> PUT IT ON, SOOK.GIVE US A LOOK. 538 01:14:54,781 --> 01:14:59,119 VERY NICE.>> VERY, VERY NICE. 539 01:15:00,746 --> 01:15:03,582 [ LAUGHING ] 540 01:15:52,673 --> 01:15:58,762 THIS IS FOR YOU, BUDDY,FROM CALLIE, SEABONE AND ME. 541 01:16:03,267 --> 01:16:11,942 IT'S A GENUINE MILITARY UNIFORM.>> LIKE THEY WEARAT THE ACADEMY.VERY HANDSOME, DON'T YOU THINK? 542 01:16:11,984 --> 01:16:14,695 YES'M. 543 01:16:17,864 --> 01:16:26,415 WHEN DO I GO?>> RIGHT AFTER THE NEW YEAR.IT'LL BE A WONDERFULLEARNING EXPERIENCE, 544 01:16:26,415 --> 01:16:29,751 THE FUN THAT AWAITS YOU. 545 01:16:34,423 --> 01:16:43,765 HERE, BUDDY.THIS IS FROM ME.HE NEW YEAR.THE STARS, THEY'REULGOOD CONDUCT STARS., 546 01:16:43,807 --> 01:16:49,730 I GOT THEM AT THE SUNDAY SCHOOL.>> I LOVE IT. 547 01:17:00,449 --> 01:17:05,996 AND THIS SEEMS TO BEFOR YOU, SOOK. 548 01:17:14,171 --> 01:17:17,424 THE WIND IS BLOWING, BUDDY. 549 01:17:28,977 --> 01:17:31,938 OOH! 550 01:17:43,658 --> 01:17:45,911 [ LAUGHS ] 551 01:17:48,246 --> 01:17:58,256 OH!OH!MY, HOW FOOLISH I AM.>> ABOUT WHAT? 552 01:17:58,924 --> 01:18:03,804 YOU KNOW WHATI'VE ALWAYS THOUGHT?I'VE ALWAYS THOUGHT A BODYHAD TO BE SICK AND DYING 553 01:18:03,804 --> 01:18:10,936 BEFORE THEY SAW THE LORD,AND I IMAGINED WHENHE CAME THAT IT WOULD BE LIKELOOKING AT THE BAPTIST WINDOW; 554 01:18:10,936 --> 01:18:18,944 PRETTY AS COLORED GLASSWITH THE SUN POURING THROUGH,SUCH A SHINE, YOU DON'T KNOWIT'S GETTING DARK, AND IT'S BEEN 555 01:18:18,985 --> 01:18:28,995 A COMFORT TO THINKE LORD,OF THAT SHINE, TAKING AWAYALL THE SPOOKY FEELING,E LIKEBUT I'LL WAGER IT NEVER HAPPENS. 556 01:18:41,425 --> 01:18:46,930 I'LL WAGER THAT AT THE VERY END,A BODY REALIZES THE LORDHAS ALREADY SHOWN HIMSELF,THAT THINGS AS THEY ARE, 557 01:18:57,065 --> 01:19:03,822 JUST WHAT WE'VE ALWAYS SEEN,WE'RE SEEING HIM.AS FOR ME, I COULD LEAVETHE WORLD WITH TODAY IN MY EYES. 558 01:19:07,367 --> 01:19:14,249 WILL WE BE ABLE TO DOTHIS AGAIN NEXT CHRISTMAS?CAN I COME HOME FOR IT,YOU THINK? 559 01:19:14,291 --> 01:19:24,301 THAT'S SOMETHINGI JUST DON'T KNOW,BUT WHAT I DO KNOW IS THIS:WHENEVER YOU COME BACK, 560 01:19:24,426 --> 01:19:30,807 I'LL BE WAITING.YOU'LL ALWAYS FIND MEHERE FOR YOU. 561 01:19:47,532 --> 01:19:54,206 SORRY, QUEENIE.YOU CAN'T GO WITH ME.YOU HAVE TO STAY HERE ANDTAKE CARE OF SOOK. 562 01:19:54,247 --> 01:20:03,507 SHE'S GONNA BE AWFUL LONELYWITHOUT ME AROUND.BESIDES, ALL YOUR BONESARE HERE AND THE PASTURE 563 01:20:03,507 --> 01:20:08,220 AND THE CAT YOU LIKE TO CHASE.>> MISS JENNIE ASKEDIF I'D SEE IF YOUNEEDED ANY HELP WITH 564 01:20:08,261 --> 01:20:17,813 THE PACKING AND ALL. LONELY>> DON'T HAVE A LOT TO PACK.NEVER NEEDED MUCH HERE.>> I'M HATING TO SEE YOU GO. 565 01:20:17,854 --> 01:20:23,902 COULD YOU KEEP AN EYEON SOOK FOR ME?>> YOU KNOW I WILLIF THAT'S WHAT YOU WANT. 566 01:20:23,944 --> 01:20:30,867 YOU SURE LOVE THAT WOMAN,DON'T YOU?>> SHE'S MY BEST FRIEND,AND I'M HER BEST FRIEND, 567 01:20:30,909 --> 01:20:37,457 AND I DON'T KNOW WHATEITHER OF US IS GONNA DOON OUR OWN NOW.>> ANNA STABLER? 568 01:20:37,457 --> 01:20:44,631 EVERYTHING ALL RIGHT UP THERE?IT'S ALMOST NINE.>> BE RIGHT THERE, MR. SEABONE.BUS COME THROUGH TOWN IN HALF 569 01:20:44,673 --> 01:20:54,683 AN HOUR, NOT MUCH TIME LEFT.YOU FINISH UP YOUR PACKING.AND BUDDY, I PROMISE YOU,I'LL KEEP AN EYE ON SOOK. 570 01:21:17,122 --> 01:21:25,755 YOU LEAVING TODAY?>> TAKING THE BUS ALL THE WAYTO NORTH CAROLINA.>> BY YOURSELF? 571 01:21:25,755 --> 01:21:33,263 YOU SCARED?>> NEVER THOUGHT OF THAT.>> WELL, I WOULD BE.>> DIDN'T THINK YOU'D BE 572 01:21:33,263 --> 01:21:35,765 YOU LEAVING TODAY?>> TAKING THE BUS ALL THE WAYTO NORTH CAROLINA.AFRAID OF ANYTHING. 573 01:21:38,935 --> 01:21:44,232 WHAT'S THIS?>> IT'S KIND OF A THANK YOUFOR THE CHRISTMAS GIFT.IT'S A STORY ABOUT US BE 574 01:21:44,274 --> 01:21:53,033 AND HAHA JONES THAT NIGHT,SO YOU'LL HAVE SOMETHINGTO REMEMBER IT BY.>> HARD TO FORGET THAT. 575 01:21:53,074 --> 01:21:56,244 I'M GOING TO MISS YOU, BUDDY. 576 01:22:10,717 --> 01:22:17,140 GOTTA TO BE GOING SOON.>> WHERE'S SOOK?>> WELL, SHE'S JUST UPSTAIRSWITH YOUR COUSIN, JENNIE. 577 01:22:17,140 --> 01:22:25,649 SHE'LL BE JUST A SECOND.[ CRIES ]>> BUT WHY CAN'T I GO, JENNIE,JUST TO THE END OF THE ROAD? 578 01:22:25,690 --> 01:22:29,152 LOOK AT YOURSELF, SOON.BAWLING LIKE A BABY.IT'LL ONLY UPSET YOUUPSTAIRSAND BUDDY BOTH.N, JENNIE. 579 01:22:29,194 --> 01:22:35,116 NOW, YOU JUST STAY HERE.WRITE HIM A NICE LONG LETTERWHEN YOU CALM DOWN.>> IT'S NOT THE SAME. 580 01:22:35,158 --> 01:22:39,496 NOW, WE'LL SEE HE GETSON THE BUS,AND I'LL TELL HIM YOUSAID GOODBYE. 581 01:22:39,537 --> 01:22:45,752 HE'LL THINK I DON'T CARE.>> OH, HE WON'T THINKANY SUCH THING.THIS IS THE WAY IT HAS TO BE. 582 01:22:45,794 --> 01:22:55,804 NO!I WON'T HAVE IT.>> WHAT?>> I SAID I WON'T HAVE IT. 583 01:22:59,724 --> 01:23:08,608 IT'S BAD ENOUGHYOU'RE SENDING HIM AWAYTO THE LAND OF STRANGERS.I'M TAKING BUDDY TO THE BUS, 584 01:23:08,650 --> 01:23:17,200 NO ONE ELSE. YOU HEAR?NO ONE ELSE.>> SOOK.>> I KNOW, YOU ALWAYS THOUGHT 585 01:23:17,200 --> 01:23:25,709 OF ME AS THE POOR LITTLE SISTERWHO ISN'T RIGHT,LIKE A BURDEN YOU HAD TO BEARBECAUSE WE'RE THE SAME BLOOD, 586 01:23:25,750 --> 01:23:35,760 BUT THIS...THIS JUST TAKES THE CAKE,AND I WON'T STAND FOR IT.BUDDY IS MY FRIEND, 587 01:23:40,682 --> 01:23:50,692 AND I'M TAKING HIMTO THE BUS, AND THAT'S JUSTHOW IT'S GONNA TO BE.>> WELL, IF THAT'S 588 01:23:52,068 --> 01:23:55,238 THE WAY YOU WANT IT. 589 01:23:58,825 --> 01:24:08,835 IT IS.>> THEN AS YOU SAY,THAT'S WAY IT'S GOING TO BE. 590 01:24:26,561 --> 01:24:33,443 BUDDY? ARE YOU READY?WE'RE GONNA MEET THE BUS.>> BUT I THOUGHT-->> SOOK WILL BE 591 01:24:33,485 --> 01:24:36,946 TAKING BUDDY TO TOWN.IT'S WHAT SHE WANTS. 592 01:24:43,870 --> 01:24:52,295 IT WON'T BE THE SAMEWITHOUT YOU AROUND HERE.I'M GONNA MISS YOU,RUNNING UP THAT ROAD 593 01:24:52,337 --> 01:25:02,347 AFTER SCHOOL AND THOSE STORIESYOU TELL.YOU ARE A VERY SPECIAL BOY,BUDDY. 594 01:25:02,847 --> 01:25:08,561 YOU CAN DO GREAT THINGSIN THIS WORLD.>> YES'M. 595 01:25:17,487 --> 01:25:26,287 FIRST TIME THAT I LEFT HOME,MY MAMA GAVE ME A DOLLARAND TOLD ME THAT WISELY SPENT,IT COULD BE 596 01:25:26,287 --> 01:25:36,297 THE FOUNDATION OFAN EARTHLY FORTUNE.DIDN'T QUITE WORK FOR ME, BUTMAYBE YOU'LL HAVE BETTER LUCK. 597 01:25:36,381 --> 01:25:41,845 THE FOUNDATION OFT I LEFT HOME,AN EARTHLY FORTUNE. A DOLLARDIDN'T QUITE WORK FOR ME, BUTT,MAYBE YOU'LL HAVE BETTER LUCK. 598 01:25:41,886 --> 01:25:48,601 YOU MAKE US PROUD NOW, SON.>> YES, SIR. I'LL TRY. 599 01:25:51,354 --> 01:25:58,695 AND YOU WRITEEVERY CHANCE YOU GET.>> YOU PROBABLY HOLD METO BLAME FOR THIS, 600 01:25:58,736 --> 01:26:01,656 AND I GUESS I AM, 601 01:26:05,535 --> 01:26:15,545 BUT THERE COMES A SEASON.YOU CAN'T BE A CHILD FOREVER.YOUR SPECIAL FRIENDHAS A WAY ABOUT HER 602 01:26:16,296 --> 01:26:25,388 I GUESS I NEVER REALLYAPPRECIATED TILL NOW.HER LOVE FOR YOU SHINESLIKE THOSE BAPTIST WINDOWS 603 01:26:25,388 --> 01:26:35,398 SHE'S ALWAYS BEEN SO FOND OF.THE REST OF US LOVE YOU, TOO,THOUGH, IN QUIETER WAYS. 604 01:26:49,746 --> 01:26:53,583 YOU TWO BOTH GET ALONG NOW. 605 01:27:11,768 --> 01:27:14,103 [ DOG BARKS ] 606 01:27:41,798 --> 01:27:49,138 I'M GONNA MISS YOU, BUDDY,NO WAY AROUND THAT,BUT I'LL WRITE WHEN I CANEVEN THOUGH YOU KNOW 607 01:27:49,138 --> 01:27:55,270 HOW HARD IT IS FOR METO GET THE WORDS RIGHT.>> DON'T MATTERIF THEY'RE RIGHT OR NOT. 608 01:27:55,270 --> 01:28:01,818 YOU CAN EVEN JUST SEND MEA NAME ON A PIECE OF PAPER,SO I KNOW YOU'RE THINKING OF ME.>> WON'T BE A TIME 609 01:28:01,818 --> 01:28:11,828 I WON'T BE THINKING OF YOU.YOU'RE MY LIFE, BUDDY..YOU'RE MY HEART, TOO,AND THAT HEART IS CLOSE. 610 01:28:13,788 --> 01:28:23,172 TO BREAKING AT THIS MINUTE.>> IF I SEE ANY PICTURE SHOWS,I'LL WRITE YOU THE STORIES.I'LL WRITE EVEN 611 01:28:23,214 --> 01:28:30,680 IF I DON'T SEE THEM.>> THOSE ARE MYFAVORITE STORIES,THE ONES YOU MAKE UP YOURSELF. 612 01:28:30,680 --> 01:28:40,690 PULLING OUT, FOLKS!>> OH!TIME TO GO.I'D HOPED THIS WHOLE BUS 613 01:28:41,941 --> 01:28:49,699 WOULD JUST DISAPPEAR,FADE AWAY LIKE MORNING FOG.[ LAUGHS ]WHERE'S YOUR BAG? 614 01:28:49,699 --> 01:28:59,500 THEY STORED IT FOR ME.I WON'T FORGET IT.>> SO MANY THINGS I ALWAYSWANTED TO TELL YOU, 615 01:28:59,542 --> 01:29:09,552 SO MANY HUGS,HOWEVER MUCH TIME THERE IS,THERE'S NEVER TIME ENOUGH.WHEN NEXT I SEE YOU, 616 01:29:10,219 --> 01:29:20,229 YOU'LL BE PRACTICALLY GROWN,A REAL YOUNG MAN COMING BACKWITH STARS AND STRIPESON YOUR SHOULDER. 617 01:29:21,439 --> 01:29:31,449 [ CRIES ]NO MATTER HOW TIGHT WE HOLD ON,HOW MUCH WE WANT IT,THE FACT IS IT'LL NEVER 618 01:29:35,286 --> 01:29:41,584 BE THE SAME.>> I LOVE YOU, SOOK. 619 01:29:54,305 --> 01:29:59,352 DON'T FORGET ME.>> NEVER. 620 01:30:24,502 --> 01:30:32,385 IMAGINE A MORNINGIN LATE NOVEMBER,A COMING OF WINTERMORE THAN 20 YEARS AGO. 621 01:30:32,426 --> 01:30:39,725 A WOMAN WITH SHORN WHITE HAIRIS STANDINGAT THE KITCHEN WINDOW.HER FACE IS REMARKABLE, 622 01:30:39,767 --> 01:30:49,735 NOT UNLIKE LINCOLN'S,CRAGGY LIKE THAT ANDTINTED BY SUN AND WIND,BUT IT IS DELICATE, TOO, 623 01:30:49,777 --> 01:30:59,704 FINELY-BONED, AND HER EYESARE SHERRY-COLORED AND TIMID."OH, MY," SHE EXCLAIMS,HER BREATH SMOKING 624 01:30:59,704 --> 01:31:03,749 THE WINDOW PANE,"IT'S FRUITCAKE WEATHER!"